Inicio este tema con el objetivo que se pueda discutir la manera de nombrar ciudades en Cuba. La división territorial en Cuba es Provincia, Municipio, Reparto.
Hasta el momento la recomendación y la forma en que hemos estado nombrando los centros de población en Cuba es:
Grandes ciudades cabeceras de provincia:
Sólo el nombre de la ciudad. Por ejemplo Santa Clara, Holguín, Guantánamo.
Cabeceras de municipio, que tengan el mismo nombre del municipio:
En general utilizar “Municipio, Provincia”, donde “Municipio” es el nombre de la ciudad y “Provincia” el nombre de la provincia.
Dependiendo de la importancia y tamaño de la ciudad, además de la posibilidad de nombres repetidos, se puede considerar utilizar sólo con el nombre de la ciudad.
Repartos y otras ciudades importantes dentro del municipio:
Utilizar “Reparto, Municipio”, donde “Reparto” es el nombre del centro de población y “Municipio” el nombre del municipio al cual pertenece.
Otros centros de población:
Utilizar “Nombre, Reparto, Municipio”, donde “Ciudad” es el nombre del centro de población y “Reparto, Municipio” el nombre del reparto y municipio al cual pertenece.
Los centros de población se pueden consultar en Ecured para determinar el Reparto, Municipio o Provincia según sea el caso. Hay muchos casos de centros de población con nombres repetidos, de ahí la importancia de incluir el Reparto y Municipio.
No se deben renombrar ciudades utilizando el WME, para eso existe un formulario.