Nun ja - ich erinnere mich düster - damals ging um die sagen wir mal - suboptimale Benennung der Autobahnen. Der Satz im Wiki auf den du anspielst ist vermutlich:
Ein weiter Trick ist die Gruppierung von mehreren Segmenten, entsprechend ihres Straßennamens und City-Eintrags.
Ich würde den Satz so verstehen. Das Routing fasst Segmente die identisch benannt sind zur Optimierung zusammen, also mindestens Straßenname UND Cityname sind gleich. Wenn ich mich nicht irre, ist das hier so angedeutet: https://world.waze.com/forum/viewtopic.php?f=10&t=1146
vG tom