Olá,
Desde ontem tenho tentado realizar novas edições ao mapa (algumas correcções e adições de novos pontos) e tenho sempre recebido a mensagem de que não é possível continuar, que devo aguardar e tentar novamente.
Agora a pouco voltei a tentar e recebi novamente o mesmo erro.
Alguém já passou por isso? Ou saberá me orientar “qual caminho seguir” para resolver ?
Obrigado,
vakaoBR
Olá 
Novos pontos: é necessário que os novos pontos sejam aprovados pelos editores com um nível elevado.
Se encontra uma estrada com um bloco maior pode usar o form:
https://docs.google.com/forms/d/1nFpy4FDAiwpSdQGmoipFQRgbHTzBAW57GDncrRFVQSM/viewform
As vezes Waze tem problemas com o servers.
Olá Vakaobr,
é como o vincio disse, as vezes os servidores estão com problemas e não dá pra salvar as alterações que temos feito, quando isso acontece é só dar uma voltinha por alguns minutos e voltar a editar, as vezes esse problema demora um periodo do dia interiro.
aproveito para ler um bocado no forum e no wiki https://wiki.waze.com/wiki/Brasil
um abraço.