Hola! Está desbloqueado a nivel 1 para que puedas realizar la edición. Tené en cuenta por favor lo comentado en otro post:
Las calles deben tener siempre nombre o indicar que no los lleva (acá vas a ver el borde rojizo que tiene el segmento, indicando que falta definir el nombre)
Revisar si corresponde configurar que son calles que no están asfaltadas
Revisar los giros permitidos prohibidos según ley de tránsito, picando cada segmento involucrado (el que dibujaste y los que conectan a éste)
Eso es para que dé una sola instrucción (giro en U) en vez de dos giros a la izquierda (queda mas prolijo giro en U). El resto de los cruces hay herramientas para combinar las dos instrucciones en una sola (que por el momento no está aplicada), pero en ese punto, terminando la calle, se dibuja de esa manera y se personaliza todo en el único giro.
También pensaba esto que quedan aislados los segmentos, por el momento no están unidos al camino principal pero supongo que luego van a quedar unidos, creo que lo mejor por ahora es unirlos al final.
Gracias por la corrección.
Cuando quedan todos los giros en rojo, es mejor desconectar directamente el segmento, porque es mas visible para el resto de los editores que no hay conexión. Adicionalmente, dejar un comentario tipo punto en el lugar indicando que hay obra (o un link a este hilo en el foro sería equivalente, ya que el tema lo estás tratando acá)