Hola señores administradores y conocedores de Waze
Me estoy interesando mucho en el tema de la edición de mapas y he estado leyendo. Pero me encontré con un caso curioso en base a 2 UR de Villa Nueva.
Miren la ruta provista por waze:

Igual aquí:

Por qué Wazer desvía el tráfico evitando que los usuarios pasen por una calle si las características son las mismas? con excepción de que hay una con doble vía.
Aquí el permalink:
https://www.waze.com/es-419/editor?env=row&lon=-90.58292&lat=14.52471&s=70770007&zoom=7&segments=182712398
Cuál sería la manera correcta de solucionar esto?

La mayoria de situaciones similares a este caso ocurre porque los Wazers tienen configurada su APP en viajar sobre la ruta mas rapida y si habia trafico Waze sugirio esto, pero si el Wazer siguio recto pues es decision propia, esta configuracion puede ser cambiada en la APP, de igual manera como te comentaba en el otro tema, hay un tema especifico para plantear dudas o solicitud de cambios, etc
Muchas gracias por tu respuesta WallyGT06