Es gibt soeben ein Problem auf dem world server, wenn neue Strassennamen und Staedtenamen auf die Livemap und die Client-Landkarten gehen, aber nicht registriert werden. Dies heisst, dass wenn Ihr den neuen Strassennamen auf der Landkarte seht, werdet Ihr nicht faehig sein, diesen in der Adress-Search zu finden.
Wir arbeiten daran, das Problem so bald wie moeglich zu beheben. Wenn wir einmal dies geloest haben, werden wir alle Strassennamen aktualisieren seit dem Moment, in dem das Problem festgestellt wurde (nichts geht verloren). Wir werden Euch HIER auf den Laufenden halten, wenn das Problem geloest ist.
Danke fuer Eure Geduld
Would be nice if such problems concerning the whole world-server would be done in the Announcements forum, since it affects a lot more users than just the few germans wazing.
it has been translated 1:1 from the entry in the Announcement’s forum http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=18&t=3102
Das Problem wurde behoben.
Falls dennoch Probleme auftauchen sollten, bitten wir Euch um eine Rueckmeldung.
Danke