Correct mapping unclear

Die folgende Straße ist aktuell als Privatstraße mit einem Segment Fußweg gemapt:
Permalink: https://waze.com/de/editor?env=row&lat=48.44260&lon=15.62283&zoomLevel=20&segments=419411817,419411819,419411818

Tatsächlich handelt es sich um keine Privatstraße, sondern die Straße wurde nie für den Verkehr freigegeben und ist an beiden Enden (sowohl beim Kreisverkehr als auch an anderen Ende) durch Betonboller für mehrspurige Fahrzeuge unbefahrbar. Ansonsten ist kein Fahrverbot ausgeschildert.

Ev. kann sich das mal jemand ansehen bzw. richtigstellen. Freu mich auch gerne über Tipps!

Hi and welcome to Waze,
In short, I would leave it as it is; it’s implemented quite well.
You shouldn’t remove the pedestrian path, because then cars might be routed through there, which clearly cannot drive there.
The road segment at the roundabout is needed so that this road, which the driver already perceives as such, is counted for the exits from the roundabout.
I wouldn’t delete the whole road or convert it to a pedestrian path, because it exists and at least single-track vehicles could drive through, which could lead to map errors or reports for a missing road.
Does that answer your questions?

best regards

Hi and thanks for the welcome!

Yes, thank you very much for your explanation, then let’s leave it at that.
Best,