Rues à connecter à Ngor

Map Editors Community Senegal
1

Salut à tous,

Je suis nouveau dans l’édition à Dakar. J’ai ajouté quelques rue à Ouakam (où j’habite), aux Almadies et à Ngor.

Pour les rues manquantes à Ngor, je ne peux les connecter à la double voie. Un éditeur avec plus de droits que moi pourrait-il le faire ?

Voici les liens :

Je pense aussi qu’il serait opportun de renommer la double voie, à partir de ce rond point https://www.waze.com/editor/?env=row&lon=-17.50891&lat=14.73776&layers=933&zoom=6&segments=237704748 en ‘Route de Ngor’ au lieu de ‘Virage Mamelles’. Je pense que la double voie peut porter ce nom jusque là https://www.waze.com/editor/?env=row&lon=-17.49946&lat=14.75053&layers=933&zoom=5&segments=237705506 Pour les segments suivants, je ne suis pas sûr de quel nom donner : ‘Route de l’Aéroport’ ou bien ‘Virage Yoff’. D’autres avis ?

Merci !

2

Bonjour !!!
Pour tes permaliens, tu peux les sélectionner tous en même temps (tu sélectionne le premier, tu appuies et maintiens “Ctrl”, puis, tu sélectionnes les autres segments : ce sera plus facile pour moi :wink:

Dans le même sens, il te suffit d’ajouter ‘fr/’ après ‘editor/’ à ta barre d’adresse pour passer l’éditeur en français (https://www.waze.com/editor/fr/?env=row&lon=-17.51088&lat=14.74087&layers=933&zoom=6&segments=266707312).

et

Fait.

N’attends pas d’autres avis : il y a trois éditeurs dans ce coin (nous deux compris…) ; Fais au mieux (c’est TOI qui habite sur place, donc qui sait le mieux), ce qui te paraît le plus logique en nom principal et ce qui te parait moins logique en nom alternatif.

3

Ok, merci !

Donc nommons tous les segments suivants https://www.waze.com/fr/editor/?env=row&lon=-17.49723&lat=14.75135&layers=933&zoom=5&segments=214239454,214239453,237705669,237705670,214238989,237704262,237704263,214238972,237704250,234128183,234128184 en ‘Route de l’Aéroport’ et ‘Virage Yoff’ comme nom alternatif.

4

Fait dans les deux sens.