Veo que la ruta 2 está nombrada actualmente como RN2. Sin embargo, desde el año 90 esa ruta dejó de ser nacional y está bajo el manejo de la provincia de Buenos Aires. Entiendo que el nombre actual debería ser Autovía 2 o Ruta Provincial 2 (AV 2 o RP2). Me parece que RN2 está mal y habría que cambiarlo. Lo consulto, aunque el cambio yo no puedo hacerlo, así que algún CM de ser posible y estar de acuerdo el que el nombre no está bien, podría corregirlo? Gracias.
Yo no puedo hacerlo por ahora, me limité a marcar el error que vi de casualidad. Y coincido en que lleve su nombre original aunque sea como alternativo. Slds.
Ok, solo que creo que se denomina Autovía y se conoce así. Al menos es lo que pude leer. No obstante, usar el nombre completo o RP2 o AV2, habría que unificar criterios. La provincial 11 tiene nombre largo y corto (Ruta Provincial 11 y RP11). Creo que debeería estar unificado el criterio ya que no son tantas como para dejarlas ordenadas. El hecho de dejarlas bien con un nombre definido, va a guiar a futuros editores a mantener los nombres que correspondan. Slds.
Se puede usar “AV 2” o “AV RP 2”, ya que el TTS lo va a leer bien en ambos casos (prefiero el segundo).
Respecto a los escudos, AU se interpreta como nacional, AV no esta especificado, y creo que no debería estarlo ya que se puede usar para nacional o provincial.