SK: nazvy miest, obci, mestskych a miestnych casti

Map Editors Community Czech Republic And Slovakia
1

Caute, rad by som prediskutoval temu pomenovania miest, obci, mestskych a miestnych casti…

ono totiz sa mi podarilo na zaklade drzania sa tejto rady:

dostat sa trochu do problemu - premenoval som Ciernu Vodu na “Chorvatsky Grob - Cierna Voda”
dovod na premenovanie bol, ze existuje obec, ktora sa vola Cierna Voda a ta by teda mala mat primarne pravo na pouzivanie tohto nazvu…
toto sa vsak nepacilo viacerym z vas. uznavam, ze som sa mohol najskor pokusit opatovne otvorit diskusiu a az potom premenovavat, takze som Ciernu Vodu vratil do povodneho stavu.

pri rieseni tejto temy by bolo asi dobre sa inspirovat diskusiou, ktora sa tykala CZ a tiez CZ wiki.
v ramci tejto diskusie je potrebne mat na pamati, ze existuju sidla s rovnakym pomenovanim (napr. aj ta Cierna Voda) a pravidla by mali byt definovane aj pre taketo situacie.

predosly pokus o riesenie tejto temy ramci vlakna Umyselne a neumyselne nicenie mapy posiel do stratena, tiez sa podla vsetkeho tato tema neriesila na stretnuti… snad sa podari nastartovat konstruktivnu diskusiu a najst nejake rozumne pravidla. je jasne, ze vysledkom musi byt kompromisne riesenie…

2

Ak je Cierna Voda castou Chorvatskeho Grobu ( = tabula Chorvatsky Grob cast Cierna Voda), malo by to tak byt podla mna uvedene aj v nazve.

3

je to presne ako pises, tabula zaciatok obce je Chorvatsky Grob cast Cierna Voda.
premenovanie rozporovali guri a najma rajo - diskutovali sme cez PM. pokym vsak nie su definitivne pravidla, nema zmysel to premenovavat (preto som to revertol)

4

detto Stupava časť Mást

5

Takychto casti je dost vela. Waze vie vyhladat aj cast zo zlozeneho nazvu ako napr. Trnava-Modranka, treba sa len dohodnut na forme zapisu.
Nech sa zvoli akakolvek forma, bude treba preverit “vyhladatelnost” takehoto nazvu.

6

Forma je jasná, skôr sa dohodnúť kde ju aplikovať.

7

ja by som povedal ze prave naopak. Kde ju aplikovat je jasne dane osadenymi tabulami :slight_smile:

EDIT: alebo teda definitivne " mesto - mestska cast " a vyhladavanie " mesto* "?

8

Forma bola prebratá tu na fóre. Neuzatvorili sme kde bude presne aplikovaná.

  1. Uzatvorili sme, že BA bude len BA (ako sú tabule).
  2. Obce, ktoré majú samostatné časti, budú mať zložený názov: Názov obce - Názov časti.
  3. Sú však aj obce, ktoré majú “samostatné” časti a tie sú nalepené na obec. Na jednom stĺpiku je značka konca obce a začiatku časti obce a naopak.
9

Doriesime to na zajtrajsom ministretku (to je jeden z hlavnych dovodov preco ho organizujeme).

10

tuto som dal dokopy vsetky obce, ktorych nazov sa vyskytuje na Slovensku viacnasobne. zdroj: wiki

Obec Okres Kraj Abrahámovce Bardejov Prešovský kraj Abrahámovce Kežmarok Prešovský kraj Baškovce Humenné Prešovský kraj Baškovce Sobrance Košický kraj Belá Nové Zámky Nitriansky kraj Belá Žilina Žilinský kraj Beša Levice Nitriansky kraj Beša Michalovce Košický kraj Bohunice Ilava Trenčiansky kraj Bohunice Levice Nitriansky kraj Brestov Humenné Prešovský kraj Brestov Prešov Prešovský kraj Brestovec Myjava Trenčiansky kraj Brestovec Komárno Nitriansky kraj Breznička Poltár Banskobystrický kraj Breznička Stropkov Prešovský kraj Brezovica Sabinov Prešovský kraj Brezovica Tvrdošín Žilinský kraj Bukovec Košice-okolie Košický kraj Bukovec Myjava Trenčiansky kraj Bystrá Brezno Banskobystrický kraj Bystrá Stropkov Prešovský kraj Čakanovce Lučenec Banskobystrický kraj Čakanovce Košice-okolie Košický kraj Čelovce Veľký Krtíš Banskobystrický kraj Čelovce Prešov Prešovský kraj Čierna Lehota Bánovce nad Bebravou Trenčiansky kraj Čierna Lehota Rožňava Košický kraj Doľany Pezinok Bratislavský kraj Doľany Levoča Prešovský kraj Dubová Pezinok Bratislavský kraj Dubová Svidník Prešovský kraj Dubové Turčianske Teplice Žilinský kraj Dubové Zvolen Banskobystrický kraj Dúbrava Liptovský Mikuláš Žilinský kraj Dúbrava Levoča Prešovský kraj Dúbrava Snina Prešovský kraj Gerlachov Bardejov Prešovský kraj Gerlachov Poprad Prešovský kraj Háj Turčianske Teplice Žilinský kraj Háj Košice-okolie Košický kraj Haniska Prešov Prešovský kraj Haniska Košice-okolie Košický kraj Hankovce Bardejov Prešovský kraj Hankovce Humenné Prešovský kraj Horná Lehota Dolný Kubín Žilinský kraj Horná Lehota Brezno Banskobystrický kraj Horná Ves Prievidza Trenčiansky kraj Horná Ves Žiar nad Hronom Banskobystrický kraj Horovce Púchov Trenčiansky kraj Horovce Michalovce Košický kraj Hosťovce Zlaté Moravce Nitriansky kraj Hosťovce Košice-okolie Košický kraj Hradište Partizánske Trenčiansky kraj Hradište Poltár Banskobystrický kraj Hrušov Veľký Krtíš Banskobystrický kraj Hrušov Rožňava Košický kraj Chvojnica Myjava Trenčiansky kraj Chvojnica Prievidza Trenčiansky kraj Jablonové Malacky Bratislavský kraj Jablonové Bytča Žilinský kraj Jakubovany Liptovský Mikuláš Žilinský kraj Jakubovany Sabinov Prešovský kraj Jalovec Prievidza Trenčiansky kraj Jalovec Liptovský Mikuláš Žilinský kraj Jamník Liptovský Mikuláš Žilinský kraj Jamník Spišská Nová Ves Košický kraj Jánovce Galanta Trnavský kraj Jánovce Poprad Prešovský kraj Jesenské Levice Nitriansky kraj Jesenské Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Kamenná Poruba Žilina Žilinský kraj Kamenná Poruba Vranov nad Topľou Prešovský kraj Kamienka Humenné Prešovský kraj Kamienka Stará Ľubovňa Prešovský kraj Klokočov Čadca Žilinský kraj Klokočov Michalovce Košický kraj Kochanovce Bardejov Prešovský kraj Kochanovce Humenné Prešovský kraj Konská Liptovský Mikuláš Žilinský kraj Konská Žilina Žilinský kraj Kováčová Zvolen Banskobystrický kraj Kováčová Rožňava Košický kraj Kravany Poprad Prešovský kraj Kravany Trebišov Košický kraj Kučín Bardejov Prešovský kraj Kučín Vranov nad Topľou Prešovský kraj Kuzmice Topoľčany Nitriansky kraj Kuzmice Trebišov Košický kraj Kvačany Liptovský Mikuláš Žilinský kraj Kvačany Prešov Prešovský kraj Lieskovec Zvolen Banskobystrický kraj Lieskovec Humenné Prešovský kraj Lipová Nové Zámky Nitriansky kraj Lipová Bardejov Prešovský kraj Lipovec Martin Žilinský kraj Lipovec Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Lipovník Topoľčany Nitriansky kraj Lipovník Rožňava Košický kraj Lúčka Levoča Prešovský kraj Lúčka Sabinov Prešovský kraj Lúčka Svidník Prešovský kraj Lúčka Rožňava Košický kraj Lúčky Ružomberok Žilinský kraj Lúčky Žiar nad Hronom Banskobystrický kraj Lúčky Michalovce Košický kraj Lukavica Zvolen Banskobystrický kraj Lukavica Bardejov Prešovský kraj Mikušovce Ilava Trenčiansky kraj Mikušovce Lučenec Banskobystrický kraj Nemcovce Bardejov Prešovský kraj Nemcovce Prešov Prešovský kraj Neporadza Trenčín Trenčiansky kraj Neporadza Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Nevidzany Prievidza Trenčiansky kraj Nevidzany Zlaté Moravce Nitriansky kraj Nižná Piešťany Trnavský kraj Nižná Tvrdošín Žilinský kraj Oľšavka Stropkov Prešovský kraj Oľšavka Spišská Nová Ves Košický kraj Oreské Skalica Trnavský kraj Oreské Michalovce Košický kraj Ostrov Piešťany Trnavský kraj Ostrov Sobrance Košický kraj Pavlovce Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Pavlovce Vranov nad Topľou Prešovský kraj Pečeňady Piešťany Trnavský kraj Pečeňany Bánovce nad Bebravou Trenčiansky kraj Petrovce Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Petrovce Vranov nad Topľou Prešovský kraj Petrovce Sobrance Košický kraj Píla Pezinok Bratislavský kraj Píla Lučenec Banskobystrický kraj Píla Žarnovica Banskobystrický kraj Ploské Revúca Banskobystrický kraj Ploské Košice-okolie Košický kraj Podhorany Nitra Nitriansky kraj Podhorany Kežmarok Prešovský kraj Podhorany Prešov Prešovský kraj Podhorie Žilina Žilinský kraj Podhorie Banská Štiavnica Banskobystrický kraj Podhradie Prievidza Trenčiansky kraj Podhradie Topoľčany Nitriansky kraj Podhradie Martin Žilinský kraj Podlužany Bánovce nad Bebravou Trenčiansky kraj Podlužany Levice Nitriansky kraj Poproč Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Poproč Košice-okolie Košický kraj Porúbka Žilina Žilinský kraj Porúbka Bardejov Prešovský kraj Porúbka Humenné Prešovský kraj Porúbka Sobrance Košický kraj Potok Ružomberok Žilinský kraj Potok Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Radošovce Skalica Trnavský kraj Radošovce Trnava Trnavský kraj Rákoš Revúca Banskobystrický kraj Rákoš Košice-okolie Košický kraj Riečka Banská Bystrica Banskobystrický kraj Riečka Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Rohožník Malacky Bratislavský kraj Rohožník Humenné Prešovský kraj Rovné Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Rovné Humenné Prešovský kraj Rovné Svidník Prešovský kraj Rudník Myjava Trenčiansky kraj Rudník Košice-okolie Košický kraj Ruskovce Bánovce nad Bebravou Trenčiansky kraj Ruskovce Sobrance Košický kraj Rybník Levice Nitriansky kraj Rybník Revúca Banskobystrický kraj Sása Revúca Banskobystrický kraj Sása Zvolen Banskobystrický kraj Selce Banská Bystrica Banskobystrický kraj Selce Krupina Banskobystrický kraj Selce Poltár Banskobystrický kraj Senné Veľký Krtíš Banskobystrický kraj Senné Michalovce Košický kraj Stráňany Stará Ľubovňa Prešovský kraj Stráňavy Žilina Žilinský kraj Štefanovce Prešov Prešovský kraj Štefanovce Vranov nad Topľou Prešovský kraj Tomášovce Lučenec Banskobystrický kraj Tomášovce Rimavská Sobota Banskobystrický kraj Trnávka Dunajská Streda Trnavský kraj Trnávka Trebišov Košický kraj Vieska Dunajská Streda Trnavský kraj Vieska Veľký Krtíš Banskobystrický kraj Višňové Nové Mesto nad Váhom Trenčiansky kraj Višňové Žilina Žilinský kraj Vozokany Galanta Trnavský kraj Vozokany Topoľčany Nitriansky kraj Vysoká Banská Štiavnica Banskobystrický kraj Vysoká Sabinov Prešovský kraj Zálesie Senec Bratislavský kraj Zálesie Kežmarok Prešovský kraj Závada Topoľčany Nitriansky kraj Závada Humenné Prešovský kraj Závada Veľký Krtíš Banskobystrický kraj Závadka Humenné Prešovský kraj Závadka Gelnica Košický kraj Závadka Michalovce Košický kraj Zlatno Poltár Banskobystrický kraj Zlatno Zlaté Moravce Nitriansky kraj Žiar Liptovský Mikuláš Žilinský kraj Žiar Revúca Banskobystrický kraj

PS nedovolilo mi sem pripnut xlsx subor, tak aspon takto.

11

pekny zoznam :!: … aj ked mi tam namatkovo chyba momentalne nasa najvacsia machula na mape - Bukovina (ZH a LM). Zaujimave je, ze sa neaktualizovala ani po 2-3 mapdatoch (aj ked posledny stav vo WME je uz slubny - kazda Bukovina ma konecne svoj vlastny polygon). A vo WME ani Live Map nie je mozne vyhladat ani jednu z dvoch zatvorkovych variant :evil:

12

info mam z wiki, nakolko sa tam informacie nachadzali v najjednoduchsej forme na pracu… takze ruku do ohna za to ci tam nieco nechyba nedavam…

vyjadrim sa vsak k Bukovine, lebo to som si teraz overoval.
podla (asi) oficialneho zoznamu obci na portal.gov.sk mame na Slovensku iba 1 obec s nazvom Bukovina (okres LM).
Bukovina pri ZH je tym padom otazna. podla katastra patri KU Bukovina pod Bzenicu… to by mohlo indikovat, ze sa jedna o miestnu cast (podobny pripad ako Boleraz - Klcovany, Chorvatsky Grob - Cierna Voda alebo Trnava - Modranka). bolo by fajn, keby sa vyjadril niekto kto to tam pozna lepsie.

13

Statisticky urad pozna tiez len Bukovinu (LM)

http://app.statistics.sk/mosmis/sk/run.html

14

zoznam duplicitnych obci som hodil na GoogleDocs
Snazil som sa systematicky prejst tie kraje, kde mam vyznamnejsiu cast EA a tam kde sa dalo som pomenoval obce podla dohodnutej konvencie. presiel som teda kraje BA, TT, NR, TN a BB. extra pozornost som nevenoval ZA, PO a KE.

pre vsetky obce co som kontroloval je v zozname poznacene v stlpci Waze status:

ZELENA - OK - obec je pomenovana v sulade s konvenciou (spravna skratka okresu v zatvorkach)

ZLTA - Obce, ktore som nemohol premenovat podla konvencie (mimo moju EA alebo L3 locknute segmenty):
nespr. oznacenie okresu - prislusnost k okresu je zaznamenana inym ako dohodnutym sposobom
bez oznacenia okresu - prislusnost k okresu nie je v nazve zaznamenana

  • k tymto som pridal aj permalinky do WME

CERVENA - obec som nenasiel vo WME

15

Neviem kam to zaradit, ale Sered mi waze nenajde, musim zadat Sereď a to moja nokia nezvladne… Ako je to s diaktritikou v nazve ulic? Vacsinou mi to ide aj bez.

16

Vsetky obce z LM co tam mas mozes dat zelene.

17

prava dokumentu su nastavene na Anyone who has the link can edit

18

Ja len pridam dvojpismenove skratky alias ECV z vyhlasky 9/2009 § 36:

2) Pre potreby evidenčného čísla sa označenie okresov ustanovuje takto: BB, BC, BK Banská Bystrica BS Banská Štiavnica BJ Bardejov BN Bánovce nad Bebravou BR Brezno BA, BD, BE, BI, BL, BT Bratislava BY Bytča CA Čadca DT Detva DK Dolný Kubín DS Dunajská Streda GA Galanta GL Gelnica HC Hlohovec HE Humenné IL Ilava KK Kežmarok KN Komárno KE, KC, KI Košice KS Košice-okolie KA Krupina KM Kysucké Nové Mesto LV Levice LE Levoča LM Liptovský Mikuláš LC Lučenec MA Malacky MT Martin ML Medzilaborce MI Michalovce MY Myjava NO Námestovo NR, NI, NT Nitra NM Nové Mesto nad Váhom NZ Nové Zámky PE Partizánske PK Pezinok PN Piešťany PT Poltár PP Poprad PB Považská Bystrica PO, PV, PS Prešov PD Prievidza PU Púchov RA Revúca RS Rimavská Sobota RV Rožňava RK Ružomberok SB Sabinov SC Senec SE Senica SI Skalica SV Snina SO Sobrance SN Spišská Nová Ves SL Stará Ľubovňa SP Stropkov SK Svidník SA Šaľa TO Topoľčany TV Trebišov TN, TC, TE Trenčín TT, TA, TB Trnava TR Turčianske Teplice TS Tvrdošín VK Veľký Krtíš VT Vranov nad Topľou ZM Zlaté Moravce ZV Zvolen ZC Žarnovica ZH Žiar nad Hronom ZA, ZI, ZL Žilina

pri okresoch s viacerymi moznostami odporucam pisat do zatvorky za nazvom obce to aktualne platne a Bratislava si moze zachovat BA, ak k takej situacii dojde :slight_smile:

19

Tak ja som prebehol zvysok Zilinskeho kraja, vsetko uz je zelene :slight_smile:

M.

20

Perfektne. Hodil som ho do “SK: Pravidlá označovania ciest na Slovensku”. Naspodku som pridal farebnu legendu.

Aj tie som pridal. Vzdy som tapal vo Wikipedii, kze ze to len je…