I have a put in a fix to what i perceive is the solution to a map problem reported
This is the link
https://world.waze.com/editor/?zoom=7&lat=-37.78822&lon=145.10299&layers=BFTFFTTTTTTTFTTTTTFTTTFTT&segments=210437026
The report says Incorrect junction (user reported)
I know the intersection and there is a lane to queue to turn onto the freeway which I have added but before I mark it as solved I thought I would ask the community if I have understood the essence of the problem or is there something I have missed? Thanks

hard/soft turns
complex interesctions
I want to know what maantje76 thinks but I would be temped to pull the whole intersection apart and make it more simple,
http://www.waze.com/wiki/?title=Junction_Style_Guide#Bow_tie_intersections
Put simply, we do not map turning lanes unless they are divided by a physical median (e.g. as part of a slip lane or ramp). I’ve gone and done a little tidying up around this interchange and hopefully this shouldn’t cause anymore routing problems.