Hola, planteo otra ocurrencia, quizás ya esté propuesta, pero se me ocurre si no existiría la posibilidad de implementar la opción de aviso de modificación de un segmento a un editor. Ejemplo:
Selecciono un segmento en particular al cual tengo permiso de edición, y tildo la opción de “avisar por modificaciones” el cual me llegaría por email. Esto sería viable tanto para modificaciones/actualizaciones hechas por otros editores, como para reportes de error desde el cliente. Podría ser posible marcar los segmentos de interés para recibir el reporte, y una opción general para apagar o prender este tipo de reportes…
No sé que les parece, son cosas que a uno le van surgiendo como posibles herramientas cuando uno está editando.
Saludos.