Olá pessoal, gostaria de informar um Bug com celulares com tela pequena…
tenho um Galaxy Y, e ao entrar na tela “Carona” aparece somente uma parte da tela, sei que deve ter algo a mais descrito abaixo, mas o texto não tem rolagem. Apenas adicionando a rolagem na tela já resolveria.
Segue imagem (qualidade péssima) de como fica:
Estou usando a Versão Beta 3.5.0.3 em um Motorola Quench MB501, e como podem ver no print abaixo esta falha não acontece.
Resta saber se é bug corrigido, ou se a tela do meu motorola é maior que a do Samsung Galaxy Y.
Mais alguém poderia confirmar?
esqueci de mencionar…
Samsung Galaxy Y com a versão 3.5.0.0
descobri também que a tela “Pavimentar” não aparece o botão, pois esta para baixo da tela, e nao tem rolagem. 
Forum oficial de feedback para Waze 3.5 Android: http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=30574
Eu também estou com estes defeitos nas telas Enviar Erros, Pavimentar e Carona desde a primeira versão beta do 3.5 e até hoje.
Já mostrei no fórum estes defeitos várias vezes e versões mas eles não corrigem.
O meu é um LG Optimus L3.
Tente postar também. Talvez eles parem de ignorar e corrijam pois verão que não se trata de caso isolado.
Pesquise como fazer screenshot no seu Samsung. Em alguns é um desenho na tela. No meu LG é apertando simultaneamente as teclas de volume.