Привіт Редакторе,
Я бажав би відредагувати наступний сегмент(и).
Буду вдячний за Вашу допомогу.
Пермалінк: https://waze.com/uk/editor?env=row&lat=49.78215&lon=24.09170&s=1125899977202965&zoomLevel=16&venues=15794674.157881202.25578645
Підстава: Представник організації
Необхідний рівень:
Заздалегідь вдячний,
Доброго дня!
Чим можу допомогти?
Добрий день!
Я хотів би додати інформацію про компанію Блюм Україна за аналогією з картами Google. При додаванні мені видавало помилку через невідповідність рівня.
Так, перші 10 редагувань на мапі погоджуються редакторами вищого рівня.
Я Ваші зміни підтвердив і трішки відкоригував згідно із правилами - можете переглянути в редакторі мапи.
Зміни візуально в додатку застосуються тільки післязавтра.
Тобто наразі детальну інформацію про компанію додати не можна?
Я бачу ви залишили тільки адресу, без деталізації про організацію.
Начебто, все на місці, Ви, мабуть клікнули по додаткових об’єктах (крапка, або трикутник) - вони службові, використовуються для пошуку адреси, на мапі не відображатимуться, а от прямокутник, який Ви намалювали - буде відображатись(unavailable attachment: Блюм.PNG)
як варіант, можна назвати той прямокутний об’єкт на мапі не “Блюм Україна, ТОВ”, а, наприклад “Блюм Украна, меблева фурнітура” - основна назва якраз буде відображатись у додатку поверх прямокутника, хоча пошук буде здійснюватись і по основній і по альтернативній назві.
ще гляньте мою рекомендацію по назві, чи буде вона прийнятною? (повідомлення одразу над Вашим останнім)
Я не зовсім зрозумів, як це буде виглядати. Але інформації, наведеної на Вашому скріншоті буде цілком достатньо. Ще звернув увагу, що є поле “фото”, але опції додати немає. Це також через обмеження першого рівня редактора?
Зрозумів, я чомусь подумав, що ви також і користувач навігатора Waze, тому так і писав.
Гаразд, проілюструю на прикладі Ваших сусідів через дорогу:
Ось так відображатиметься на мапі те, що буде написано в основній назві до об’єкту - просто поверх нього:
Тепер стосовно фото - воно додається не з редактора мапи, а з додатку Waze, якщо ви прокладете маршрут до об’єкту, то під’їжджаючи до нього, або буде відображене вже існуюче фото, або буде пропозиція додати нове - і тоді редактори підтвердять нове фото для об’єкту на мапі (періодично перевіряються всі запити від користувачів)
Дякую! Я звичайно користувач навігатора, але не настільки просунутий:))
Тоді буде достатньо, якщо писатиме ТОВ “Блюм Україна” - так само як на гугл мапі.
власне, не часто доводиться спілкуватись з представниками компанії тому редактори зазвичай, стараються називати компанії та різні об’єкти так, як буде найприродніше в рамках правил.
А правила кажуть, що ми пишемо назву, а потім короткий опис, наприклад, “Близенько, супермаркет”, “Порт, логістичний центр” іт.д.
Тому, власне, і пропоную назву “Блюм Україна, меблева фурнітура” - і тоді саме така назва і буде відображатись поверх об’єкта на мапі і по цій назві буде здійснюатись пошук. а додаткові назви для різних пошукових запитів, на зразок “ТОВ Блюм Україна”, “Блюм Україна, ТОВ” абощо розміщаються в альтернативну назву. її ніде не видно, але по ній теж буде здійснюватись пошук.
Єдине, що не варто робити суміщати кирилицю і латинку - можуть тоді виникнути нюанси при пошуку.
Добре, тоді залишіть будь ласка запропонований Вами варіант, щоб я раптово не переплутав потрібні поля:)