טעות הקלדה באפליקציה בעברית?

שלום,
בגרסה שיש אצלי - שאני לא בטוח שהיא הכי חדשה - ישנה טעות הקלדה. Screenshot_20240408-193505_Waze[1].jpg
החלון הזה מופיע כשאני מנסה לדווח בלי שיש לי קליטה

אכן נראה כמו טעות בתרגום.
באיזו גרסה של האפליקציה ובאיזו מערכת הפעלה מדובר (iOS או אנדרואיד)?

GalaxyA12 אנדרואיד 11. גרסה לא מהחנות. כתוב לי 4.100.1.0

זו לא הגרסה העדכנית.
תוריד גרסה עדכנית יותר (כמובן שעדיף מהחנות) ועדכן אם זה עדיין קיים. אם כן - מה הפעולות המדויקות שביצעת לפני שקיבלת את ההודעה עם השגיאה הזו

אוריד בהמשך.
כפי שציינתי, ההודעה הזו הופיעה כשלחצי על כפתור הדיווח כשאין קליטת רשת ואין קליטת GPS. מעניין לשמוע אם אצל אחרים זה גם ככה.

תרגום האפליקציה אינו באחריות הקהילה, וכדי לדווח לחברה על הטעות הזו צריך להסביר כיצד לשחזר את קבלת ההודעה.
אני לא הצלחתי לשחזר זאת בגרסת בטא שמותקנת אצלי.

נסה לעדכן לגרסת החנות, שחזר את הפעולות שביצעת ועדכן אם זה עדיין קיים (יש לציין את מס’ הגרסה לאחר העדכון)

הצלחתי לשחזר, בטא 4.103.0.1, אמלא דיווח על בעיית תרגום.
מופיע בהצטברות 2 תנאים: אין GPS ואין אינטרנט.
(unavailable attachment: Screenshot_20240411_095751_Waze.jpg)

תודה על העדכון.
דווח לחברה דרך ה-localization Discuss (עדכנתי הערה בדיווח שלך בבטא)

נראה שהבעיה לא נפתרה
waze beta google play
טלפון galaxy A07

אני מזכיר: כדי להגיע להודעה, יש לפתוח את האפליקציה, לאחר מכן לכבות נתונים ומיקום. ואז כפתור הדיווח

המחרוזת השגויה אותרה. הועברה בקשת תיקון לחברה.

2 Likes

השגיאה תוקנה. תגיע לאפליקציה בזמן הקרוב.
אצלי לא משתחזר כך שאין לי יכולת לבדוק תקינות.

3 Likes