Hay cosas que pueden no parecer importantes. Y seguramente no lo sean. Pero como al final todo cuenta, pues aprovecho para preguntar como os gustaría que se tradujera la cadena:
Bonus candy ahead…
Es decir, como os parecería más natural.
En como lo tenemos de momento. Estaría bien unificarlo:
Y no dudéis en advertirnos de cualquier cosa que veáis en las traducciones que quede extraña.
Gracia