U turn instruction / Instrucción Giro en U

Dearest @maiapas and @BellVillense:
What do we need to do so that the app replaces two consecutive left-turn instructions (where the median is > 16m) with a single U-turn instruction? Some countries, such as Costa Rica, already have this feature in place, but Honduras, El Salvador, Nicaragua, Trinidad & Tobago, Cuba, and the Dominican Republic do not yet.
Regards.

Queridísimos @maiapas y @BellVillense:
¿Qué debemos hacer para que el app cambie dos instrucciones consecutivas de giro a la izquierda (con una mediana > 16m) por una única instrucción de giro en U?. Algunos países como Costa Rica ya tienen esto funcionando, pero Honduras, El Salvador, Nicaragua, Trinidad & Tobago, Cuba, República Dominicana aún no.
Saludos.

Hola Rafa!

The current rule is that in case the median segment is under 30m , the left-left turn will be considered to be an H U-turn in certain countries.

We’ll ask to implement that rule for the countries you mentioned as well: Honduras, El Salvador, Nicaragua, Trinidad & Tobago, Cuba, Dom. Rep.

Saludos!

Thanks a lot Maia. Please let me know when this is done so we can start testing it.
Cheers.