Updated segment data guidance for US

Michael (Kartografer) and I are going to be collaborating today/tonight on a draft, and will post it here for discussion ASAP.