Wazeエディターのベータ版で信号機の設定が実装されました

危険(ハザード)を追加する画面では、「信号機」または「標識」から「信号機」を選択できます。

交差点に信号機を設置する場合は、交差点の中心部をクリックしてください。
クリックすると、4方向分の信号機が自動で設置されます。

設置後は、通常どおり保存してください。

※Waze標準版エディターについても、近いうちに同様の内容が反映される予定です。
ショートカットキーから指定のキーで信号機を作動させることは可能です