Columbus/Dublin, Ohio, Level 5 locked, Missing roundabout

I’m a level 1 newbie. I’ve read the how-to’s, best practices, done some fixes and “playing” and am excited about doing my part.

Permalink: https://www.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=6&lat=40.07715&lon=-83.14125&layers=BFTTFTTTTTTTTTTTTTTTTTTFT&segments=37485955,68232457,73643242,63622492

The 4 segments highlighted show Emerald Parkway (level 5) at Lakehurst and a parking lot entrance (level 1). Over the last two days I’ve noticed map errors reporting a missing roundabout, and examined the intersection(s) personally today. I even reported my own map errors for exact location reference, however today, I don’t see ANY of them reported in the area. The GPS points tell the tale though the aerial maps haven’t caught up to the current road configuration. I’ve made the changes, and I’m content with preserving the necessary properties of the existing roads, turn permissions, and naming for proper roundabout usage, but of course, unable to save the changes. I’m happy to take my best stab at it based on personal observation of the area, or allow an upper-level editor to take it from here based on gps points.

Happy Wazing!
-Skip Allen, skipaaa

Added the roundabout, based on your UR track, guesstimated the size but also lowered the lock to level 3 so a local AM can adjust as needed.

Thanks 'knife! Looks good. This and then next roundabout to the north on Emerald Pkwy can be tweaked later as aerial photos update.