شكرًا لكم على المشاركة، انتهت فترة التصويت
Thank you for your participation, the voting is now closed
سيتم إغلاق التصويت يوم الثلاثاء 31 أكتوبر 2017
Votes will close in Tuesday 31 Oct 2017
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أتقدم إليكم بطلب التصويت لي كمدير مجتمع المصممين في السعودية، وهو منصب يسمح للمجتمع بأن يكون مستقل إداريًا ويدير نفسه بنفسه ويقوم بمهام عديدة تناسب المصممين في السعودية وتخدم احتياجات الخريطة.
نبذة عني كمصمم، انضممت إلى مصمم خرائط ويز في 20 أبريل 2014 ومنذ ذلك الحين واجهت تحديات كبيرة في ويز منها أنه في ذلك الوقت لم يكن تطبيق ويز يدعم اللغة العربية بشكل كامل، وكان مصمم خرائط ويز لا يدعم اللغة العربية، أيضًا كانت الخريطة مليئة بأخطاء بسبب عدم فهم المصممين الأجانب بطبيعة الطرق في السعودية (مشكرين جزيل الشكر على حرصهم تحسين خريطة السعودية). وأيضًا كان المجتمع شبه ميت، وكانت تمضي شهور بدون أن ألتقي بمصمم واحد يعمل معي في خريطة السعودية في نفس الوقت.
حتى التقيت بالمصمم
mssusa
الذي كان وقتها مستواه 5 وساعد في بناء خريطة الرياض، وساعدني مشكورًا في تعلم الكثير من أساليب تعديل الخريطة، ثم التقيت بكل بالمصمم
cuadra
وهو في المستوى 5 قبل أن يكون في المستوى 6 وناقشت معه موضوع دعم الخريطة للغة العربية وتعريبها للوصول إلى مستخدمين أكثر، وشجعني ووافق على تحويل جميع ألأسماء من إنجليزية لعربية
ثم قابلت العديد من المصممين الخبراء مثل
arnoniem
و
shogsbro
ووقفو معي حتى وصلت مستوى 5 في كثير من المواقف
في عام 2015 تقريبًا انضممت إلى فريق توطين ويز وعملت على دعم كامل منتجات ويز للغة العربية
وعملت من وقتها على بناء مجتمع دائم ونشط لصيانة خريطة ويز في السعودية، وفي كل يوم يمضي يساعدني مجموعة من المصممين في دعوة المزيد من المستخدمين وتحديث الخريطة وجلب المزيد من المصممين للمساعدة، إلى أن وصلنا بحمد الله وتوفيقه إلى ما يقرب 21 مصمم في مختلف مناطق المملكة
والآن حان الوقت للتحول إلى مجتمع مستقل إداريًا وذلك بالتصويت لي لأكون مدير المجتمع، وسأعمل من بعدها على دعم المصممين ومساعدتهم بطرق لم تكن متوفرة لي من قبل، مثل تنظيم
MapRaid
وتنظيم المساحات، وغيرها بشكل مباشر
وأيضًا من المميزات التي سنحصل عليها كمجتمع هي تنظيم الترقيات والتحكم بها، والعمل معًا على بناء المجتمع وتعزيز نشاطه
ومن الفرص أيضًا تنظيم اللقائات بدعم من ويز ومقابلة بعض والتعرف على بعض عن قرب، وعند توفر العدد الكافي من الأعضاء يمكن لنا تنظيم لقائات إقليمية مع موظفي ويز للتعرف أكثر عليهم وطرح والنقاش معهم حول مستقبل ويز في السعودية.
سنعمل معًا بالقرب على دعم اللغة العربية المكتوبة والمنطوقة في كامل منتجات ويز
والعمل على جلب صوت جديد لويز! قد يكون أحد الشخصيات المشهورة التي يستمتع الجميع بسماعها
آمل منكم الرد على هذا الموضوع بأصواتكم. ولكم خالص التحية
========================English====================
Hello, and good day everyone
I submit this request for the community to vote for me as the new Community Manager for Saudi Arabia, which will make this community a self-managed one and make its members work and coordinate more effectively to meet the local communities needs.
I joined WME in 20 April 2014 and since then I faced a number of challenges to make Waze meet users expectations in Saudi Arabia. Waze app didn’t fully support Arabic at the time, and WME didn’t support Arabic at all. and the map was very basic and missed a lot of roads and places because of global editors’ knowledge of the country (I’m very thankful for their help and efforts in improving the map with less or no knowledge at all 
their efforts are very impressive). Also the community was more dead than active. Months pass without seeing any editor in Saudi Arabia.
I’ve met mssusa and cuadra who were Level 5 and helped build the map before me, and they helped me a lot and approved my approach to make the map primarily displayed in Arabic, so I started naming roads and places in Arabic and since then users were increasing.
I then met arnoniem and shogsbro who stood with me through Levels 4 and 5 and helped me learn a lot of things and encouraged me to build a local community.
I also joined Localization and translated every product to Arabic including WME, then started inviting local editors to contribute in WME. They have helped me bring more users and editors to WME until we became about 21 editors working across all parts of the country.
And now it is time to take this to a new level by voting for me as a Community Manager (as instructed by Waze HQ) which will make me serve the community in ways which were not possible before, like organizing MapRaids and Area Managers.
With this opportunity we would be able to organize local meetups (Waze Cafes), manage promotions, build an even better and constantly active community, and much more.
Together we will be able to work in supporting Arabic (written and spoken), and even bring a new Arab waze voice!
I ask you to approve me as your Community Manager by replying to this topic. and will do my best to serve the community even more.
Yours,
alobaili