Language problem

Hi,
after installing the app, I still had english. And there is no option (english, asiatic and israeli) to choose german. My college have that option.

I installed the verison with the german flag.

Regards,

peleroform

Hallo peleroform,
du kannst im deutschsprachigen Forum gerne auch deutsch schreiben :slight_smile:

Hast du mal versucht die App neu zu installieren? Das Problem gibt es sehr vereinzelt. Bevor du die App neu installierst, bitte alle Daten mal löschen.
Sollte das nichts helfen, bitte nochmal Bescheid geben :slight_smile:

Auch hilfreich wäre es, das nächste mal ins passende Handyforum zu schreiben, dann wird auch sofort klar, ob du iOS oder Android benutzt.

hi,

bin es eigentlich gewöhnt in englisch zu schreiben,… das geht schon fast automatisch :wink:

Der Reinstall hab ich schon probiert gehabt, inkl. datenlöschen etc. war eben meine erste Idee…
Aber eben ohne Erfolg. Der Erfolg war eher der Natur, dass ich nun auch keine Spritpreise mehr aktualisiern kann. (siehe anderen Post von mir) Was vorher aber ging.

Version ist aktuell die 4.8.0.2
Android 4.4.2
Acer E39

So nun hab ich wohl alles drin.

Na dann hoffe ich aber, dass dein “automatisches” Englisch weniger Fehler hat als dein Posting hier :wink:

Ich vermute, es geht dir um die Waze-App generell und nicht um die Navigationsanweisungen? So weit ich weiß, versucht Android immer zuerst, eine App in der im System eingestellten Sprache zu installieren, wenn vorhanden. Ansonsten solltest du die Sprache unter “Settings -> Advanced Settings -> General -> Language” ändern können. Die einzelnen Sprachen sind dann jeweils in diesen Sprachen aufgeführt, die Sortierung dabei ist ein Mix aus den alphabetischen Namen in Englisch oder den jeweiligen Sprachen, dort ist “Deutsch” unter D direkt vor “Nederlands”, das als “Dutch” sortiert wurde.

Johnny

Dann gib mal in der Suche cc@tts ein. Sollte das nicht helfen versuche ##@resetapp
Jeweils kein Leerzeichen und danach die Lupe bzw enter drücken.

Irgendwas mit Tapatalk

in der Regel schon…wenns um fachenglisch in meinem fachgebiet geht … :wink:

Tja wenn da nicht nur Englsich, vermutlich Hebräisch und irgendwas in asiatischen Schriftzeichen stehen würde, könnt ich unter D auch was auswählen,… ABER DA IST NIX

Versuch mal meine Vorschläge. Das Problem hatte ich auch mal und löste sich dann, nachdem ich es neu installiert hab.

Irgendwas mit Tapatalk

Mit wem kommunizierst du da, mit indischen Hotlines? Die machen ähnliche Fehler schon bei den Basics :wink:

Verfahre mal so wie von WilfredsCat vorgeschlagen und achte auch darauf, dass etwaige Downloads gelöscht werden. Was du beschreibst, deutet irgendwie auf eine unvollständige Installation hin, bei der die Sprachpakete zur Lokalisierung fehlen, denn zumindest Englisch und Hebräisch sind “fest” verbaut, das undefinierte Asiatische kann von der ursprünglichen Downloadquelle stammen.

Dann bitte auch den Ordner Waze in eigene Datei gleich mit löschen.

So also,

ich hab bis auf das manuelle löschen der Ordner, alles mal durchgespielt, mit dem Ergebnis …
es bleibt bei den 3 Sprachen.

Werd das mit dem Ordner löschen mal noch probieren.

Übrigens installation erfolgt aus dem google play store…wenn das bringt.