Hallo zusammen!
Ich nutze Waze schon seit ein paar Monaten.
Am iPhone 11 Launch habe ich diese als neues Smartphone bekommen. Seitdem ist die Waze App in englischer Sprache obwohl alles in den Einstellungen aus deutsch gestellt ist. Die Ansagen sind aber weiterhin auf deutsch.
Ist das vielleicht ein Bug bei iOS13?
Vielleicht mal neu installieren?
Vielen Dank im Voraus.
Servus,
ich benutze ein iPhone Xs mit IOS 13 und habe keine Probleme.
Grundsätzlich musst du zwischen den Spracheinstellungen der Routing-Anweisungen (Einstellungen -> Ton und Sprachausgabe -> Waze-Stimmen bzw. Settings -> Voice & Sound -> Waze voice) und den allgemeinen Spracheinstellungen der App unterscheiden (Einstellungen -> Allgemein -> Sprache bzw. Settings -> General -> Language).
Sind bei dir beide Spracheinstellungen auf Deutsch?
Grüße 
Ja, ist beides auf deutsch eingestellt.
Habe jetzt mal Waze neu installiert. Jetzt ist alles wieder auf deutsch. Ist wohl beim überspielen etwas schief gelaufen.
Danke für die Hilfe!
Seit einem der letzten Updates ist auch bei mir zumindest die Blitzerwarnung in englisch.
Am Gerät und auch in Waze ist alles auf Deutsch eingestellt. Ich habe auch keine Änderung vorgenommen… Ich wüsste auch nicht wo in Waze ich diesbezüglich was ändern könnte - das: (Einstellungen -> Ton und Sprachausgabe -> Waze-Stimmen bzw. Settings -> Voice & Sound -> Waze voice) habe/finde ich nicht … Ich habe bei Sprache die deutsche Googlestimme/Sprachausgabe installiert (LG G7 Android 9)
Das kann bei Updates leider mal passieren. Früher riet man dazu grundsätzlich keine “normalen” Updates zu machen, sondern mit jedem Update ein clean install durch zu ziehen. Hat in der Praxis niemand gemacht. Aber bei solchen Problemen bietet es sich an. Alternativ sollte man es natürlich vorher mit… kenne die genaue Schreibweise nicht mehr… reset##app oder so ähnlich versuchen.
##@resetapp wäre der richtige SearchCode.
Hast du beim Start von Waze denn vollen Mobilfunkempfang? Eventuell lädt es die Sprachdateien nicht vollständig runter.
Danke für die Tipps!
Also Cache leeren, APP deinstallieren und neu installieren - schauma halt…
Hallo!
Ich hatte das Problem vor Kurzem erneut … Kann ja nicht sein, dass man dann jedes Mal die APP neu installieren muss.
Ich habe es dann so gelöst, dass ich die Stimme (Lautsprechersymbol -> weiterte Toneinstellungen) auf english und dann wieder zurück auf deutsch gestellt habe - hat funktioniert.
Weshalb sich aber die Stimme ohne mein Zutun verstellt hat, obwohl die deutsche Stimme angezeigt wurde, ist mir ein Rätsel.