Nombre de ciudades en Colombia

Bueno wazers tengo una pregunta para todos en Colombia, y es que en estos días estaba poniendome de acuerdo con Mincho en los nombres de vías Nacionales en Colombia y decidimos tomar las que estan publicadas en la presidencia:
http://www.presidencia.gov.co/prensa_new/decretoslinea/2001/agosto/28/dec1735282001.doc

Pero, no nos pusimos de acuerdo en el nombre de Manizales ó Manizales, Caldas es decir si hay que ponerle el departamento luego de la ciudad, yo en Colombia solo lo he visto en Medellin y en los municipios de Antioquia que le ponen Antioquia siempre, pero no lo he visto ni en Pereira, ni en Barranquilla, ni en Ibagué, en ningun otro municipio lo he visto, tampoco en otros paises que estuve mirando. Entonces quería que nos pusieramos deacuerdo si se se le va poner o no, el departamento con el nombre de la ciudad.

Buen día,

Hace unos días tuvimos esa discusión “que usted generó” por lo de los homónimos como Peñalisa.

Acá le dejo el tema desde donde se hablo para que lo lea, todavía no hemos tomado una decisión clara, pero si algo se hablo falta pasarlo al wiki.

http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=450&t=43292&start=80#p413554

Saludos

La anterior es la recomendación de Waze. En Medellín y sus alrededores estamos agregando “, Antioquia” después del nombre de cada municipio, a causa de mi ignorancia en aquella época. Sin embargo, como los paisas somos tan regionalistas, nos sentimos muy a gusto haciéndolo así, y así hemos decidido seguirlo haciendo hasta nueva orden ya que volver a cambiar todas las direcciones sería un caos, aunque somos consientes de que vamos en contravía de la recomendación de Waze.

Saludos,

El Wiki de Colombia es claro:

“Dentro del casco urbano, a las vías debe asignárseles en el campo City el nombre del municipio, corregimiento o caserío donde se encuentran únicamente. El nombre del departamento sólo deberá ser incluido (Ciudad, Departamento) si existe en el país otro poblado con un nombre exactamente igual, lo cual debe ser verificado previamente. Nunca se debe usar el nombre del barrio o semejante o el nombre de puntos de interés o de instalaciones.”

Otro error muy común es el de colocarle a los caminos veredales el nombre del municipio al que pertenecen, ya que sólo se debe colocar “Dentro del casco urbano”. En las zonas rurales siempre se debe chulear el cajón de “No City”.

No podemos dejar de lado nuestra Biblia.

Gracias López.

Saludos

Me queda claro, muchas gracias a todos. Entonces como en Colombia no existe ningún Manizales (si conocen uno me avisan), entonces continuaré dejando solo Manizales en el campo City

Esa es la idea!!!

Hey Mincho77, vi que llenaste de “,Quindío” todos los municipios de mi departamento adoptivo… :frowning:

Si, esa es mi tierra :slight_smile: alla nací yo soy de Armenia y me crié en Filandia, les recomiendo esta pagina para que busquen ciudades y se den cuenta de la cantidad de nombres repetidos que tenemos en diferentes departamentos y paises, http://www.geonames.org/ por ejemplo Armenia hay en antioquia tambien y Filandia en el tolima, circasia en tolima, vaupes y caqueta fuera
Del quindío, por eso mi insistencia con el tema

Corregido me quedo! Gracias! :oops:

Unos cuantos mas para que veamos la magnitud del tema
-Calarca en el caqueta, tolima, cauca, boyaca, vichada, quindio
-Versalles en santander, tolima, huila, valle del cauca, norte de santander, caqueta
-Salento en el valle, antioquia, caqueta, quindio
-Pereira en cordoba, casanare y Risaralda
Lo chevere es que aparece todo con coordenadas

Yo creo que el departamento nunca sobra, así no haya sino una ciudad en el país. Sin embargo, tampoco nos pongamos a colocarle “, Departamento” a todas las poblaciones, simplemente por sumar ediciones. Sólo en las poblaciones que tengan homónimas en el país debemos hacerlo, como bien lo ha sustentado Mincho77.

Sin embargo, en los casos en que realmente se justifique colocar el Departamento a alguna ciudad grande, podemos pedirle el favor al staff de Waze y nos lo hacen automáticamente, igual que cuando la City ha sido escrita de diferentes formas y/o con errores de ortografía, como pasaba con Bogotá hace un año, cuando solicité a Waze unificar el nombre.

Analizando mejor el problema veo que la cantidad de homónimos debe ser muy superior a lo que inicialmente pensaba, incluso a lo que es popularmente conocido. En la base de datos que menciona Mincho77 debe haber un homónimo en algún lugar del país, casi que para cualquier cosa que uno busque!

Por eso, creo que el mejor criterio es el sentido común. Si el sitio homónimo está a cientos de kilometros, pero sobre todo si es un poblado que difícilmente va a estar en Waze alguna vez (la vereda de un corregimiento con solo unas decenas de habitantes), en verdad vale la pena alargarle el nombre a la ciudad capital o municipio que estamos editando poniéndole el departamento?

Entiendo además que poner el departamento ayuda a sentirse más “de la casa” pero hay que pensar en la practicidad. Además de que que no se genere una ciudad manchada por la unión de dos distantes sitios, también hay que facilitar en lo posible la lectura de textos en pantallas pequeñas mediante textos cortos.

Saludos!

Claro que si nos señimos a esa página, pues lo difícil sería encontrar un nombre que no se repita en alguna vereda o poblado, no se, y creo que en el resto de países pasaría lo mismo

Estoy de acuerdo en no llenar por llenar, pero el tema del sentido común a veces no funciona cuando estamos hablando de que nosotros no somos los únicos que viajamos, en la misma página aparece la cantidad de habitantes, eso puede ser una ayuda para efectivametne no meter corregimientos o fincas o cosas como esa. El tema de la lectura estoy de acuerdo, pero el departamento siempre aparece al final en los ruteos y no se ve, entonces no habría problema, el problema es cuando se hacen búsquedas ahí es cuando más sirve y cuando más podemos ayudar.

En conclusión no veo la necesidad de ponerle el departamento a ciudades como Manizales y Armenia, y se podría revisar en casos de municipios que realmente se presten para confusión por su cercanía como el de Peñalisa

Buena Noche Caballeros, es claro de poner ùnicamente el nombre del municipio sin Departamento. estoy de acuerdo con la propuesta de varios de poner el Departamento en los homònimos QUE ESTEN DENTRO DE COLOMBIA. aunque les dejo esta inquietud de los 9205 Municipios censados al 2012, me tome la tarea de sacar “creo” 1/4 de Homònimos de la letra A (Albania salio en 8 Departamentos)

Saludos Cordiales,

PortiXole

CUNDINAMARCA ACAPULCO
SANTANDER ACAPULCO
CAQUETÁ AGUA BLANCA
NORTE DE SANTANDER AGUA BLANCA
SANTANDER AGUA BLANCA
CALDAS AGUA BONITA
CUNDINAMARCA AGUA BONITA
NORTE DE SANTANDER AGUA CLARA
CAUCA AGUA CLARA (GOLONDRO)
CAUCA AGUA CLARA CANELAR
TOLIMA AGUA CLARAS
SANTANDER AGUA FRIA
CESAR AGUA FRÍA
ANTIOQUIA AGUA LINDA
NORTE DE SANTANDER AGUA LINDA
SANTANDER AGUA LINDA
CHOCÓ AGUACATE
NARIÑO AGUACATE
SUCRE AGUACATE
CESAR AGUACHICA
ARAUCA AGUACHICA
VALLE DEL CAUCA AGUACLARA
CASANARE AGUACLARA
NARIÑO AGUADA
SANTANDER AGUADA
ANTIOQUIA AGUAS CLARAS
HUILA AGUAS CLARAS
META AGUAS CLARAS
VALLE DEL CAUCA AGUAS LINDAS
BOLÍVAR AGUAS NEGRAS
SUCRE AGUAS NEGRAS
ATLÁNTICO AGUAS VIVAS
CÓRDOBA AGUAS VIVAS
CÓRDOBA AGUAS VIVAS
MAGDALENA AGUAS VIVAS
RISARALDA AGUAZUL
CASANARE AGUAZUL
CUNDINAMARCA ALBÁN
NARIÑO ALBÁN
VALLE DEL CAUCA ALBÁN
ANTIOQUIA ALBANIA
CAQUETÁ ALBANIA
CAUCA ALBANIA
LA GUAJIRA ALBANIA
META ALBANIA
NARIÑO ALBANIA
SANTANDER ALBANIA
SUCRE ALBANIA

JORGE:
Alguna posibilidad de que los controladores de WAZE habiliten la opcion de incluir y segregar los segmentos con el departamento (como ocurre en USA con los estados) como un campo aparte de las propiedades de ciudad? Me parece que esa ES LA SOLUCIÓN ADECUADA!

Por ahora, yo sugeriría ponerle el departamento a TODAS las ciudades DISTINTAS a la capital de cada departamento. Es mi opinión (para cortar por lo sano) para tener una regla clara. Buscar excepciones complica todo un poco mas…

El caso de USA es especial y por eso se maneja en un servidor aparte (NA) y no en el INTL. En algunos países como Chile, donde Santiago tiene muchas comunas y en ellas se repiten calles con la misma nomenclatura, han propuesto colocar City = “Comuna, Santiago” y en el resto del país “Población, Provincia”.

Una ventaja de tener el Departamento en el campo de City es que, en caso de buscar una dirección, al ver el Departamento en los resultados, no hay margen de error de seleccionar la dirección en una población homónima.

En el caso de Medellín, desde el año pasado tiene el “, Antioquia” incorporado y recientemente “Armenia, Quindío” por obra y gracia de Mincho77 que acaba de ascender a Nivel 4 con 100K ediciones.

Me gusta la propuesta de juanmisaza, especialmente con los nuevos municipios que se creen, pero adicionarle el “, Departamento” a TODAS las ciudades DISTINTAS a la capital de cada departamento" me parece una tarea titánica, aunque utilizando las Add-Ons no es imposible. La otra alternativa, que ya la he mencionado en este foro es pedir al Staff de Waze que nos cambie el nombre automáticamente a una lista de ciudades que decidamos, y de paso corregir falta de tildes o la mayúscula al comienzo del nombre.

De todas formas, todos quietos hasta que decidamos qué hacer!!!