Nombre de ciudades en Colombia

Buena Tarde, encontré el listado de municipios Colombia del DANE de 1120 (el simplificado) deje únicamente los que son Homónimos (se escriben y se pronuncian igual), aqui les dejo el enlace en pdf
de Pueblos Homónimos Colombia esta organizado por Municipio, Departamento., para un total de 160/1120 = como quien dice estamos cerca en un 15% de nuestros principales municipios son Homónimos.

Cordial saludo

PortiXole

En mi trabajo como Country Manager debo recorrer, revisar y editar virtualmente muchas zonas del país y cada vez me he ido convenciendo más de la importancia de añadir el Departamento al Municipio, por ejemplo “La Paz, Cesar” puede dar un indicio de dónde queda, pero “La Paz, Colombia” npi.

Otro asunto son los corregimientos o veredas, que pertenecen a su vez a un Municipio, por ejemplo en la discusión que tuvimos sobre “La Felisa, Colombia”, resolvimos colocar a nuestro corregimiento, al pie del Río Cauca, entre Bolombolo y La Pintada, como “Peñalisa, Antioquia”. Sin embargo, tampoco es exacto, ya que no es un municipio sino un corregimiento de “Salgar, Antioquia”, o sea que estrictamente debía llamarse “Peñalisa, Salgar, Antioquia”. Otros corregimientos serían: “Bolombolo, Venecia, Antioquia”, “San Antonio de Prado, Medellín, Antioquia”.

Soy consciente que pueden quedar largos algunos nombres, pero me parece mejor que “Peñalisa, Colombia” o “La Paz, Colombia”.

Mi voto es por sí incluir el Departamento en la mayoría de los municipios del país. No sólo en los que tengan homónimos como lo exige Waze.

Lo de incluir el Municipio a los corregimientos es otro asunto y tal vez no se justifique, a menos que hubiera corregimientos homónimos en un mismo departamento, lo cual es altamente improbable.

Las veredas, por ser zonas rurales, no deben colocarse sus nombres en el campo “City”

Respetuosamente, difiero!

La idea de añadir por excepción los departamentos en el campo city es la de evitar ciudades manchadas (polígonos de la capa ciudad sobre extendidos) por homónimos, no la de indicar a qué departamento pertenecen.

Déjenme entender por favor dónde está la utilidad para quien va recorriendo las vías nacionales, en saber el “apellido” del sitio por donde va pasando. Dudo realmente que alguien no tenga una idea aproximada de en qué departamento está. Y si no, no creo que Waze sea la herramienta para enseñar geografía a la gente.

Finalmente creo que la idea va en contra el principio de simplicidad del mapeo.

P. S. Creo que el “,Colombia” es una burrada.

Estoy de acuerdo con todos tus argumentos, excepto en que Waze no sea una herramienta para enseñar geografía. Ojalá sirva para eso también, pues no creo que una carta dirigida a “La Paz, Colombia” llegue fácilmente a su destino. A mí me gusta saber en qué departamento estoy cuando voy viajando y los avisos de nuestras carreteras no siempre nos anuncian, ni siquiera en qué población estamos.

La burrada de “, Colombia” la pone Waze automáticamente al seleccionar Country = Colombia :wink:

Ok, pensé que era que alguien había metido en el campo CIty “La Paz, Colombia”

Si señores es por defecto que queda Colombia.

Jorge: se debe tener en cuenta que los reportes de tráfico están asociados el municipio (Campo City) del segmento donde se reporta
En mi opinión depende mucho denla región. A mi no me molesta que el corregimiento lleve nombre como el de una ciudad; al final la gente que usa el programa lo conoce así. Poner nombres tan largos confundiría a la gente.

Yo voto por dejar el nombre del departamento y el corregimiento o ciudad de acuerdo a como se conoce localmente.

Juan M. Isaza
Experto Colombia
AM: Valle del Cauca / Barranquilla / RN 90/90A/25/23

Explícate un poco mejor Juan Manuel. Proporciónanos algunos ejemplos de lo que quieres decir.

Saludos,

De acuerdo con el Post anterior del Foro de Latinoamérica, no sólo NO debemos colocar el departamento en el campo de City, sino quitarlo en el momento en que se coloquen nuestros Departamentos en el Servidor Internacional. Debemos estar atentos a este asunto.

Saludos,

Cambio de Nombre a las ciudades

Debido a la próxima incorporación del campo “Estado” (Departamento) para las vías del servidor INTL de Waze que contiene las vías colombianas, se ha creado un procedimiento especial para solicitar el cambio del nombre de las ciudades.

Para evitar solicitudes repetidas o faltantes, les pido el favor de que centralicemos todas las solicitudes a través de este foro y yo, como Coordinador de la Comunidad, solicitaré los cambios a Waze utilizando la forma prevista.

Estas solicitudes nos permitirán, no sólamente eliminar el “, Departamento” de aquellas ciudades que no lo requieran (como “Medellín, Antioquia”, “Envigado, Antioquia”, etc.) sino aquellas que tengan el nombre mal escrito (como Bogota, Medellin, Jerico, Popayan, etc.).

NOTA: Las ciudades que sí requieran del “, Departamento” por existir otros municipios homónimos en otros departamentos NO DEBEN SER CAMBIADAS hasta que sea habilitado el campo de “Estado” (o Departamento) por parte de Waze para las vías de Colombia.

Los campos fundamentales que se requieren para hacer la solicitud a WAZE son el nombre actual de la ciudad y el nuevo nombre. También es posible adicionar algún comentario.

Comienzo con la lista de cambios que estoy solicitando, revertiendo los cambios que solicité a Waze en Agosto de 2012:

  • Cambiar “Medellín, Antioquia” por “Medellín”
  • Cambiar “Itagüí, Antioquia” por “Itagüí”
  • Cambiar “Envigado, Antioquia” por “Envigado”
  • Cambiar “Sabaneta, Antioquia” por “Sabaneta”
  • Cambiar “La Estrella, Antioquia” por “La Estrella”
  • Cambiar “Bello, Antioquia” por “Bello”
  • Cambiar “Girardota, Antioquia” por “Girardota”
  • Cambiar “Copacabana, Antioquia” por “Copacabana”
  • Cambiar “Barbosa, Antioquia” por “Barbosa”
  • Cambiar “Guarne, Antioquia” por “Guarne”
  • Cambiar “Marinilla, Antioquia” por “Marinilla”
  • Cambiar “Santuario, Antioquia” por “Santuario”
  • Cambiar “El Retiro, Antioquia” por “El Retiro”
  • Cambiar “La Ceja, Antioquia” por “La Ceja”
  • Cambiar “Heliconia, Antioquia” por “Heliconia”
  • Cambiar “Santa Fe de Antioquia, Antioquia” por “Santa Fe de Antioquia”
  • Cambiar “San Jerónimo, Antioquia” por “San Jerónimo”
  • Cambiar “Sopetrán, Antioquia” por “Sopetrán”
  • Cambiar “Donmatías, Antioquia” por “Donmatías”
  • Cambiar “Guatapé, Antioquia” por “Guatapé”
  • Cambiar “El Peñol, Antioquia” por “El Peñol”
  • Cambiar “Abejorral, Antioquia” por “Abejorral”
  • Cambiar “Angelóplis, Antioquia” por “Angelópolis”
  • Cambiar “Amagá, Antioquia” por “Amagá”
  • Cambiar “Jericó, Antioquia” por “Jericó”
  • Cambiar “Carmen de Viboral, Antioquia” por “Carmen de Viboral”
  • Cambiar “San Antonio de Prado, Antioquia” por “San Antonio de Prado, Medellín” (San Antonio de Prado es un corregimiento de Medellín)
  • Cambiar “San Antonio de Pereira, Antioquia” "San Antonio de Pereira, Rionegro (San Antonio de Pereira es un corregimiento de Medellín)

Si alguien conoce algún municipio homónimo a los anteriores en otro departamento, por favor comunicármelo en este foro para efectuar los cambios necesarios y evitar la combinación de de municipios diferentes en la base de datos de Waze.

Saludos,

Al fin :smiley:

Que bueno que ya tenemos claro como seguir editando los nombres de las ciudades, la verdad estaba esperando para poder seguir editando las vías.

Yo propongo inicialmente cambiar los nombres de las capitales del eje cafetero:

  • Cambiar “Armenia, Quindío” por “Armenia”
  • Cambiar “Manizales, Caldas” por “Manizales”
  • Cambiar “Pereira, Risaralda” por “Pereira”

Los nombres de los municipios de Caldas, yo los puedo ir cambiando de a poco, pero los municipios de Quindío y Risaralda talvez Mincho nos puede ayudar, para saber a cuales se les debe quitar el departamento

Hola Jorge,

En Santander tenemos como municipios Rionegro y Barbosa.

Saludos,
Daniel A Sierra

Gracias Daniel por avisarme. De Rionegro ya sabía pero no de Barbosa. Ya nos cambiaron a “Medellín, Antioquia” por “Medellín” pero aplazaré la solicitud de los otros cambios hasta que tengamos creados los Departamentos por parte de Waze, que no parece ser pronto según me dejó saber Adrian Singer.

Saludos,

Personalmente nunca me ha gustado, ¿Será mucho pedir a Waze la opción de State?. Mejoraría la búsqueda.

Y con los corregimientos y caseríos también me parece que es difícil, tal vez implementar solo los de referencia sobre vías nacionales y las que llevan a los municipios.

Sería muy bueno escuchar muchas personas sobre el tema.

Saludos,

La opción de State se está implementando país por país y Colombia está en la fila, así que no desesperemos que se nos informará oportunamente. Por ahora no debemos incorporar el Depto dentro del nombre de la City a menos que se trate de Nombres repetidos en diferentes Departamentos, ya que haría más engorrosos los cambios cuando tengamos habilitado el campo para incluir el Departamento.

El nombre de los Corregimientos creo que sí debe llevar el nombre del Municipio (Corregimiento, Municipio) ya que nada habrá de cambiar cuando cuando tengamos habilitado el campo para incluir el Departamento. Las veredas o caseríos normalmente no tienen zona rural ni nomenclatura.

De todas formas, queda abierta la discusión…

A esperar y tener paciencia para cuando la habiliten

Perdón que meta la cucharada. Esto supongo que resulta porque San Antonio del Prado esta siendo integrado a Medellin? Por que quieren conservar el “San Antonio del Prado” si ya tiene su nomenclatura integrada y coherente con la de Medellín? Supongo que si se integra la nomenclatura es porque ya deja de haber una separacion identificable entre las calles de un sitio y otro y al final termina siendo como un barrio más, donde el tema de si es o no corregimiento se vuelve mas de definicion legal que practica.

Saludos

San Antonio de Prado siempre ha sido un corregimiento de Medellín, y lo seguirá siendo. Lo único nuevo es que su nomenclatura urbana la están cambiando para ser una continuación de la de Medellín, tal como lo hicieron hace años Envigado, Sabaneta, La Estrella y Caldas. Sin embargo ninguno de ellos se ha convertido en un barrio de Medellín ya que son municipios independientes (vecinos) con su propia administración.

Los paisas decimos que Bogotá es el barrio más grande de Medellín :wink:

Como cosa curiosa, para ir de Medellín a San Antonio de Prado la única vía directa es una trocha 4x4 a través de bosques y montañas, ideal para ciclomontañismo. La vía normal es pasando por Itagüí, que es el único municipio del Sur del Valle de Aburrá que aún conserva su propia nomenclatura.

Enviado desde mi GT-P3100 usando Tapatalk 4

Jorge… me inclino mas por el slash que por la coma. San Antonio de Prado/Medellin, Antioquia. No se si se puede usar dos puntos… pues otra alternativa sería… San Antonio de Prado:Medellin. Marsella:Fredonia, Camilo C:Amagá, Nueva Colonia:Apartadó. Si podemos definirlo nosotros solos pues adelante. Ustedes los editores de nivel alto tienen la pelota!

Obligatoriamente hay que unir el nombre del corregimiento con el del municipio siguiendo un formato. El solo nombre del corregimiento no se puede pues en Antioquia hay muchos corregimientos con nombres repetidos ( Rionegros, Cuatro Esquinas, Bellavista, Riosucio etc) .

Tampoco tengo claro porqué dejar en blanco el municipio en las vías rurales. Pongo el ejemplo de Apartadó nuevamente donde hay muchas carreteritas que van a cada fina bananera. Si Apartado tiene su nomenclatura de calles y carreras con números, que inconveniente tiene nombrar una via rural así… ejemplo. Via Finca La Guabina. Apartadó, Antioquia?

Saludos a todos
CIArango