Hallo Thomas. Gute Frage.
Nicht so einfach, da der client das Ansich nicht hergibt. Der WME auch nicht.
Ich denke dieses Szenario hat bisher bei waze noch keiner bedacht. Auch ich habe darüber bisher nicht nachgedacht, bzw. einen post darüber gelesen.
Vom Gefühl her würde ich sagen: winteröffnungszeiten und Sommerzeiten im “über”-Feld dazuschreiben.