¿Qué está mal en este segmento?

Buenos días,
El domingo por la tarde Waze me marcó una ruta en la que tenía que circular por un tramo restringido a bus/taxi/transporte público y reporté el error.
Hoy me pongo a solucionarlo y veo que ya está restringido. Y tengo la configuración en “vehículo privado”. ¿Qué puede estar mal? porque no lo veo.

¿Los 3 carriles son para transporte público? qué fuerte!!

Lo que está restringido sólo para transporte público son los carriles que permiten rodear para hacer el giro a la izquierda. Es decir, el segmento resaltado y el opuesto en el otro lado del cruce.

Yo tampoco veo algún problema ahí, pero las rutas que probé resultan un poco raras…

Hiciste cambios que aún no están en el mapa. Mejor esperar que estén online y después probar de nuevo.

Sí, simplifiqué el cruce. Pero la restricción ya estaba y debería impedir que obligue a hacer el giro hacia la izquierda excepto para taxis/bus/transporte público.
De hecho en el live map no me marca ese giro en ninguna alternativa.
Creo que voy a cerrar el reporte en un par de días.

Hasta que no se actualice el mapa no es posible ver el resultado real

Enviado desde mi Nokia 7 plus mediante Tapatalk