En la ubicación señalada por el permalink:
https://www.waze.com/es/livemap?lon=-3.66637&lat=40.49782&zoom=17
Hay un reporte de un usuario sobre una calle con nombre incorrecto. Al pedirle mas información, indica que lo que está mal es una calle de Bejar en Salamanca. 
Alguno con permisos en esa zona de Salamanca puede ocuparse de solucionarlo??
Gracias