Salut les éditeurs,
J’aimerais que vous m’aidiez à mettre à jour la carte. Ce n’est pas une voie express. Merci =)
Permalien : https://waze.com/fr/editor?env=row&lat=44.39941&lon=2.62124&zoomLevel=17&segments=413091675,316026545,316026544,336540177,451715536,413091672,406726223,406726226,413091657,413091662,413091663,413091610,413091656,406726234,406726230,406726233,400010751,413091682,413091673,413091680,413091683,398458472
Motif :
Merci d’avance,
Salut !
La route est bien catégorisée. Tu as pris connaissance du commentaire de carte qui explique et justifie ce choix. Je te conseillerai de relire le wiki que je t’ai partagé hier en PM pour comprendre mieux pourquoi cette catégorie.
Sur Waze de manière générale, toute catégorie de route en dehors des rues/ruelles sont par défaut à la bonne catégorie 
Voir ici en 2.2 : Routes Classification
On peut continuer en discuter en privé au lieu de polluer la note de carte qui est plus informationnelle qu’un lieu d’échange