Comment utiliser Papyrus :
Papyrus est le nom du nouveau cartouche.
Afficher les calques : Cliquer sur le petit “plus” (+) sur le côté droit de la carte.
Désactiver les photos satellites : Si vous avez besoin d’afficher la carte dans l’image satellite, cliquer sur “permalink” et dans l’URL, changer le premier T (BT…) dans le champ ‘layers’ en B (BB…) BT devient BB.(mapcat).
On peut maintenant désactiver le calque des images satellites sans utiliser le hack de l’URL susmentionné en passant par le menu des calques (+)./color.
Cette méthode implique que les images satellites reviendront si vous zoomer. (mapcat)
Ajouter (dessiner) un nouveau segment : Cliquer sur le gros “+” dans le coin en haut à droite. Puis cliquer sur la carte à l’endroit où vous voulez commencer, sachant que chaque clic ajoutera un nouveau noeud géométrique. Pour finir, faites un double clic.
Interdictions de tourner : sont définissable en sélectionnant un segment, ce qui vous permettra de les visualiser et de les modifier. (eshabtai)
Pressing ‘s’ will offset overlapping arrows. (aviaron)
Si vous sélectionner directement un noeud en cliquant dessus, un menu apparaîtra dans le cadre à gauche de la carte, vous permettant d’autoriser ou d’interdire les connexions pour ce noeud en particulier.
Création de Rond-Points. You can now add roundabouts from the “+” sign. Hover over the big “+” at the upper right corner and click on “Roundabout”. Click the map for the center of the roundabout. Draw for size and double clik to finish. Push “Ctrl” to perfect circle.
- You can create roundabouts over an existing junction. The roads will be truncated, and the node will turn into a roundabout node.
- When deleting a roundabout, you must delete ALL segments of the roundabout. You cannot save your work without deleting all segments of the roundabout. When doing so, the roundabout node will also be deleted.
- no support for left hand driving countries yet (such as the UK) - we are working on it! Please make sure to reverse the road direction of roundabouts if you are in a right-hand driving country.
Transformer une jonction en pont : Sélectionnez le premier segment, puis sélectionnez le second segment en maintenant la touche Ctrl appuyée. Cliquez alors sur le logo symbolisant un pont au dessus de la jonction. La création du pont va automatiquement fusionner les deux segments et réhausser leur niveau. Bien entendu, Vous pouvez changer ce niveau à votre guise si nécessaire.(AlanOfTheBerg)
Création d’une jonction : Il n’y a pas d’outils de création de jonction. Heureusement, dans la plus part des cas l’éditeur créera automatiquement la jonction et connectera les routes pour vous. (eshabtai)
Dans le cas où deux routes de même niveau se croiseraient sans jonction, vous pourrez l’ajouter en sélectionnant les deux segments. Un signe “+” jaune apparaitra à l’intersection. Il suffira alors de cliquer dessus pour créer la jonction. (AlanOfTheBerg)
Connecter des routes : Papyrus connecte les routes automatiquement lorsque vous dessinez de nouveaux segments. Vous devez juste commencer à dessiner votre nouveau segment à partir d’une route éxistante et/ou terminer votre segment en double-cliquant sur une route existante. Dans ces cas, les jonctions seront crées automatiquement. (AlanOfTheBerg)
Couper une route en deux :
Option 1: Ajoutez un nouveau segment à partir du point où la route doit être séparée. Une nouvelle jonction est alors créée. Vous pouvez maintenant supprimer le segment créé. (Robindlc)
Option 2: Déconnectez l’une des extrémités du segment (utile s’il n’est pas trop loin). Dessinez un nouveau segment entre le segment déconnecté et la jonction dont il est issu. Vous avez maintenant une jonction au milieu du segment initial. (AlanOfTheBerg)
Option 3: Pour créer une jonction, dans le cas de la fin d’une commune par exemple, je procède comme suit : Je crée une nouvelle route, commençant à l’endroit où je souhaite ajouter ma nouvelle jonction, et en éditant juste quelques mètres. Ensuite je supprime cette route et obtient ma nouvelle jonction ! (slicer)
Y a-t-il de meilleurs idées ?
Déconnecter une route reliée à une jonction : Si vous sélectionnez le segment de la route, vous pourrez la déconnecter de la jonction en déplaçant son extrémité. (eshabtai)
Select entire street: From edition panel. Select all segments that belong to a specific street, as long as they are all connected to the segment you began with. If the street is separate for some reason (either no connecting segment, or a connecting segment from a different street), you will only get the segments up to the ‘break’ point.
Résoudre un problème de carte : Vous trouverez ci-dessous un fichier temporaire décrivant les différents problèmes de carte :
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0B9MrkeqzAXv1MzA2MjMzNDQtOGM4Mi00YThlLWE5MzctYzgxNmMwMDRiMWMx&hl=en_US
Le fond et la forme changeront certainement dans les jours à venir, mais les types des problèmes resteront identiques (krankyd). Billet original : http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=186&t=10272
Raccourcis clavier :
d - Supprime le nœud de la géométrie d’une route (accessible seulement lors de 'édition de la géométrie d’une route)
m - mode de sélection multiple : pressez “m” (lorsque vous n’êtes pas dans un text box ou dans la barre d’adresses) et vous n’aurez plus à maintenir la touche Ctrl appuyée pour sélectionner plusieurs segments. Pressez à nouveau “m” pour quitter le mode de sélection multiple. (AlanOfTheBerg)
Suppr - Supprime l’objet sélectionné. En revanche cette fonction ne peut pas supprimer plusieurs segments à la fois. Pour cela vous devez cliquer sur l’icône.
Esc - Dé-sélectionne tous les objets.
Shift - Permet de sélectionner une zone de la carte pour augmenter le zoom.
a - alterne l’affichage des flèches de connectivité. Ainsi les éléments de la carte placés derrière les flèches peuvent être sélectionnés. (ceci est une solution temporaire) (gettingthere)
s - alterne le décalage des flèches de connectivité afin de pouvoir modifier les flèches qui se chevauchent. (gettingthere)
i - Insérer / Dessiner une nouvelle route (équivaut à cliquer le gros + en haut à droite)
q - disable all turns
w - allow all turns
r - toggle segment direction
i - insert/draw new segment (equivalent to clicking the big + button)
o - draw new roundabout
u - draw new landmark
Information utiles :
Position à la connexion : Pour commencer sur Papyrus à un endroit particulier, votre maison par exemple, recherchez votre ville et cliquez sur le lien “permalink” dans le coin inférieur droit. Ajouter cette URL à vos favoris, ainsi vous vous trouverez toujours “chez vous” lorsque vous démarrerez Papyrus. (Timbones)
L’affichage des routes : Vous pouvez continuer à éditer les routes et les noeuds sans afficher la couche des routes à l’écran. Ceci peut-être très utile pour aligner les routes sur les images satellites. (AlanOfTheBerg)
Détails des adresses : Pour créer un segment sansnom de ville et/ou de rue, vous devez sélectionner l’option “No name”. C’est la seule solution pour ça. (AlanOfTheBerg)
Nouvelles routes ou routes “non-confirmées” : Ses segments restent rouge jusqu’à ce qu’on leur attribue un pays, un état, et une ville. (AlanOfTheBerg)
Lorsque vous dessinez une nouvelle route, elle ne peut pas faire une boucle et revenir sur elle-même et créer un noeud. Vous devez utiliser deux segments. (AlanOfTheBerg)
Lorsque vous avez sélectionnez plusieurs routes (pour passer toutes les routes du voisinage en double sens par exemple), vous pouvez modifier la géométrie de n’importe quel segment en le survolant sans perdre votre sélection. (AlanOfTheBerg)
Déplacer un noeud sur un autre reliera tous les segments provenant des deux noeuds sur une seule intersection. Ceci est particulièrement utile lorsque Waze à créé deux intersections distinctes pour relier deux routes qui se croisent en angle-droit. S’il y a un seul segment reliant les deux noeuds, il sera automatiquement supprimé. (AlanOfTheBerg) Assurez-vous qu’il n’y a pas de point de géométrie sur la route à supprimer. Si vous obtenez une erreur, vérifier ce point et réessayez. (mapcat)
Déplacer un noeud sur un segment provoquera la division du segment en deux parites qui se connecteront sur le noeud déplacé. (aviaron)
Landmarks are now visible, and new ones can be added from the “+”. Hover over the big “+” at the upper right corner and click on “Landmark”. There is also a brand new list of landmarks! Many thanks to Ori for his work on this one. The new list is much shorter, clearer, easier to work with and includes some landmarks that were missing before (such as ‘beach’). However, it is also missing some often-used landmarks from the past.
Editable areas: New layer to show you exactly where you can edit. This layer includes the area you manage, if you are an area manager, and the area of your last drives (if you are editing based on drives).
L’édition d’une jonction la verrouille : Sur les zones ne possédant que la carte de base, il y a une distinction entre les noeuds créés ou mises à jour par un utilisateur et les noeuds créés par le processus de mise à jour de la carte de base qui n’ont jamais étaient modifiés.
Ces derniers apparaissent comme s’il y avait une interdiction dans toutes les directions, mais la navigation se comporte comme si toutes les directions était autorisés.
L’algorithme de navigation préfère emprunter les routes et les segments pour lesquels les autorisations de tourner ont été configurer de façon explicite par un utilisateur, mais dans le cas où une telle route n’existerait pas ou rallongerait de façon conséquente le temps de parcourt, il pourra emprunter des routes avec des jonctions pour lesquelles les autorisations de tourner n’auront pas été désignées de façon explicite.
Configurer une route en double sens ne changera pas le statu de ses noeuds. En revanche, une fois que les noeuds sont édités par un utilisateur, ils sont considérer comme étant strictement correct, exactement comme les noeuds sur les zones ne possédant pas de carte de base (nir). Sujet original : http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=186&t=10319
Classement de sédition et option de verrouillage :
PERMISSIONS :
Nous avons travaillé sur le schéma de permission qui permettra aux éditeur d’obtenir des crédits “d’édition” en utilisant des rangs allant de 0 à 5. Ce nouveau schéma se basera sur l’expérience de l’utilisateur ainsi que sur ‘l’importance’ de chaque route.
VERROUILLAGE DES SEGMENTS :
Lorsque vous verrouillez un segment, seul un utilisateur de rang équivalent ou supérieur pourra le modifier. (Pour le moment, ceci concerne toutes les éditions - comprenant notamment, la connexion d’une autre route non verrouillées). (krankyd)
Pour plus d’informations (Sujet original) :http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=186&t=10809#p88311
Script pour ouvrir la position actuelle du Cartouche dans Papyrus
Server Nord-Américain:
javascript:(function(){var%20center_lonlat%20=%20new%20OpenLayers.LonLat(g_cartouche.map.center.lon,g_cartouche.map.center.lat);center_lonlat.transform(new%20OpenLayers.Projection("EPSG:900913"),%20new%20OpenLayers.Projection("EPSG:4326"));window.open('http://descartes.waze.com/live/?zoom='+(g_cartouche.map.zoom)+'&lon='+center_lonlat.lon+'&lat='+center_lonlat.lat,'Papyrus');})();Server Monde (world):
javascript:(function(){var%20center_lonlat%20=%20new%20OpenLayers.LonLat(g_cartouche.map.center.lon,g_cartouche.map.center.lat);center_lonlat.transform(new%20OpenLayers.Projection("EPSG:900913"),%20new%20OpenLayers.Projection("EPSG:4326"));window.open('http://descartesw.waze.com/live/?zoom='+(g_cartouche.map.zoom)+'&lon='+center_lonlat.lon+'&lat='+center_lonlat.lat,'Papyrus');})();Le moyen le plus simple pour utiliser ce code est d’en faire un signet. (AlanOfTheBerg, Tim1987)
Y a-t-il moyen d’ouvrir la position actuelle de Papyrus vers le Cartouche? Quelqu’un a-t-il un script?
Dernière édition : 10 SEPTEMBRE 2011
Informations fournies par : AlanOfTheBerg, aviaron, Brshk1, eshabtai, gettingthere, krankyd, mapcat, nir, robindlc slicer, Tim1987, Timbones.
Ce manuel d’édition est également disponible en :
Français (slicer, Taupinfada)
Allemand (argus-cronos)
Espagnol (robindlc)
. Mais vu tous les éloges que tu m’adresses, à moi de te remercier pour avoir créé le sujet 
.