Typo in Lanes & Road Width menu

[Max_Booster]

Is this a…:
Standard bug
Steps to reproduce this issue:
Hi there

This is a very low-level bug, a harmless one that only has the potential to cause misunderstanding. Set a road level to 5 or higher. Then check the “Lanes & Road Width” menu. (Important note: Considering that I am level 4, it is wrong for this sentence to appear there.)

Thanks in advance!

Environment where the bug occurs…:
All environments
Permalink:
https://waze.com/editor?env=row&lat=40.32267&lon=49.82339&zoomLevel=17&segments=244873138
Browser name and version:
Google Chome vs. 140.0.7339.186
Are you using scripts? Please detail which ones.:
I don’t think this error is related to any script. Additionally, as far as I could check, when all scripts were closed, the error still remained the same.

[Olesya-Staff]

Hi @Max_Booster,

Thanks a lot for your report!
This issue has been raised internally, I’ll keep you updated on further updates.

All the best,
Olesya

[Max_Booster]

Awsome!

[ciprian-coman]

Is this a…:
Standard bug
Steps to reproduce this issue:
I am an editor level 4.
Select a road segment locked to level 5.
Select Lanes & Road Width tab.
WME shows the message “You need to be a level 4 editor to edit lanes”

The message should say that the segment is locked to higher level.

Environment where the bug occurs…:
ROW
Permalink:
https://waze.com/en-US/editor?env=row&lat=44.43414&lon=26.03569&zoomLevel=20&segments=59072168
Browser name and version:
Chrome Version 143.0.7499.194 (Official Build) (64-bit)
Are you using scripts? Please detail which ones.:
yes, several, but I doubt they influence this part