Les Local Champs ont tranché deux points de la page Bonnes pratiques pour les IGA, qui ne prévoyait aucun cas avec un nom de rue :
- Sans cartouche sur le panneau : le nom de la rue de sortie en instructions visuelles, la ville en « En direction de », vocal « Rue: Ville ». Si le segment de sortie n’a pas de nom : pas de vocal, la ville seule.
- Avec cartouche : le cartouche seul, ou le cartouche suivi du nom de rue (vocal « Dxxx/Rue: Ville »). Les deux sont admis.
Et une règle de bon sens : on ne réécrit pas une IGA déjà conforme à la page juste pour la mettre à sa façon.
La page : Bonnes pratiques pour les IGA