The ends of the two ramps should be brought together so a restriction can be added to prevent routing off the ramp and back on again.
Edit: This one needs it too: https://www.waze.com/editor/?zoom=6&lon=-122.06626&lat=37.40901&layers=BFTFTTTFTTTTTTTTTTTTFT&cameras=214632&segments=57933706