Da ne ostavljamo gde bilo, evo da otvorim temu pa ovde da pišemo.
Kada se klikne na desnu ikonicu za da se prijavi nesto. Medju ostalim stavkama se nalazi “Karta pitanje”. Verujem da se zato desavaju lazne prijave problema na mapi, greskom. Trebalo bi prevesti kao problem sa mapom.
Kategorije objekata, tamo gde pise Prodavnica kucnih ljubimaca/Prodavnica za kucne ljubimce, u engleskoj verziji pod tom kategorijom su i veterinari pa bi trebalo prepraviti u “prodavnica kucnih ljubimaca / veterinar” (jer kad je “kucnih ljubimaca” obicno imaju i opremu i obrnuto), znaci ostaviti jedno od ova dva za kucne ljubimce i dodati veterinara.
Sećate se tamo gde je pisalo “uključi zvok” pa je ispravljeno u uključi zvuk.
To ustvari nije komanda nego stanje, pa na jednom mestu treba da bude “uključi zvuk” a na drugom “zvuk uključen” ili “svi zvukovi” pošto u drugom piše “samo upozorenja” evo screenshot zbog pojašnjenja.
Ako je string isti za oba mesta onda ide “svi zvukovi” ali ako postoje dva posebna stringa onda je u jednom “uključi zvuk” (u pop up meniju), a u ovom dole (na slici) zvuk uključen.