Problema di confini

Salve, sto iniziando ad usare Waze ed ho apportato qualche modifica.
Vedo però che gli editor scarseggiano di brutto e pertanto, mi offro volontario per il futuro.

Ho un problema serio di confini.
Ecco il permalink:
https://www.waze.com/editor/?env=row&lon=13.63515&lat=45.94222&layers=165&zoom=6

Sopra, dove leggete Via della Casa Rossa, quell’edificio grande è un distaccamento della questura, dove prendono le denunce ed altro. Mi sembra un elemento importante della città.
Peccato che non mi faccia apportare modifiche perchè dice che è fuori dai confini.
Praticamente i confini sono errati e vede quella zona già in Slovenia.
Come si può sistemare il tutto?

Grazie

Manda un PM a Giovanni Cortinovis
Ciao, Livio

ok grazie livio

Purtroppo i confini nazionali dipendono direttamente da Waze e non da noi Champs :?

Prova a creare il place “in italia” e spostarlo nella posizione corretta, probabile che il wme accetti il salvataggio :wink:

Proverò a fare così, Giovanni.
Ma è una cosa strana che i confini non siano corretti.
Vedremo se riuscirò a risolvere.

Grazie a tutti

Niente da fare, ho provato più volte e in diversi modi.
Quella zona risulta slovenia.
Mi fa ridere perchè nell’immagine satellite, si vedono tutte le macchine della polizia italiana (colore blu).
Come possiamo fare? A chi dobbiamo scrivere?

Sono riuscito a creare il place, ma non ad assegnarlo all’Italia nel campo indirizzo: mi esce sempre l’errore dei confini nazionali.
Provo a scrivere alla referente per l’Italia in Waze così da capire se ci può fare qualcosa.
P.S. Nell’attesa faccio anche un esperimento: contorno il luogo con una strada assegnata all’Italia e aspetto il prossimo map update per vedere se poi riesco ad assegnare all’Italia anche la questura.