Bonjour, Est il possible de faire remonter le problème concernant la nouvelle voix “VANESSA” car lors de navigation celle-ci prononce plusieurs erreurs. Celles que j’ai pu relever sont : -Aller tout droit…, prononcé “…aller tous droit” avec la sonorité du S. -A 1.1Km tourner…, prononcé “…à un, un…

En Normandie , ils prononcent aussi “Breuil” :wink:

Oui, je confirme, sauf qu’en parlant en alsacien ont dit “Breuil” (et dans ce cas on prononce le L) (ceux qui parlent l’alsacien me comprendront). Mais le tts ne peut pas s’adapter à toutes les particularités régionales :smiley:

Bonjour à tous, 1er post ici alors j’espère ne pas faire d’erreur. A Clermont-Ferrand, “rue de l’Hermitage” est prononcée “Rue de l’HermitaZe”. Après plusieurs essai j’ai trouvé que la version phonétiquement bonne est “rue de l’ermitage” (bizarre que le H change autant, même en mettant un J ça res…

Le moteur de synthèse vocale Google fait la même erreur Au passage, dans la version Android, j’ai depuis longtemps l’impression qu’en ce qui concerne la voix “Vanessa”, Waze la sous-traite directement au système TTS Google natif. Par suite ces erreurs de prononciation ne seraient pas spécifique à …

Il s’agit bien du moteur de google customisé tant pour Android que pour iOS

Voila qui renforce mes doutes sur l’efficacité de signaler les erreurs de prononciation ici. N’est-il pas plus direct de le faire dans le formulaire “commentaires” accessible via les paramètres du système? Ici, par exemple, sous Android: [image]

Tu peux essayer (moi pas faute d’appareil adéquat) Je ne sais pas comment c’est implémenté : si le client waze fait un appel direct au moteur d’android ou si il y a une moulinette interne à l’app qui utilise les bibliothèques du système

Soucis de prononciation de noms de villes rapporté par un utilisateur de Waze : Nom : Saint-Brevin-les-Pins et Saint-Brevin (villes) Note explicative du Pb : L’orthographe ne comporte pas d’accent sur le “e” de “Brevin” mais à l’oral on prononce “Brévin” (l’audio de Waze le prononce donc sans acce…

Toujours pas corrigé 3 ans et demi plus tard . Je me demande si ce fil sert vraiment à quelque chose :roll:

As-tu as un permalien où le nom de rue contient Sain-Brevin apparait ?

Audio - Voix Vanessa - Erreurs de prononciation

Map Editors Community France Waze App

JohnDoe75 December 15, 2024, 12:11pm 73

@gui1waz Vanessa et David sous ecstasy - #14 by Demagogue2

Topic		Replies	Views
Erreur de diction Traductions	14	4472	October 13, 2014
Vanessa et David sous ecstasy Waze App	26	773	December 21, 2024
Voix impossible à télécharger Waze App	50	7759	September 1, 2019
Rendez- nous Vanessa Forum	1	101	December 14, 2024
TTS = lecture électronique Waze Map Editor	3	497	August 24, 2015

Audio - Voix Vanessa - Erreurs de prononciation

Related topics