Ayúdanos a traducir el video tutorial del Editor de Mapas

Si nos sigues en Facebook y Twitter seguramente habrás notado que hemos lanzado un video tutorial que explica el funcionamiento del nuevo Editor de Mapas de Waze.

Puedes ver el video aquí: http://youtu.be/HVksbb1Z4SQ

Como habrás visto, el video está en inglés. Como creemos que será de gran ayuda para los nuevos (y no tan nuevos) usuarios, hemos empezado a traducirlo al español.

Pero para que el proceso sea más rápido, y como waze es un proyecto comunitario, les pedimos su ayuda en esta traducción.

Para todos quienes estén interesados en colaborar con esta tarea, aquí les dejo el link a la página del Wiki donde se encuentra. Sólo tienen que hacer login, tanto en la página de waze como en dentro del wiki, hacer clic en la pestaña “edit” y traducir.

http://www.waze.com/wiki/index.php/Video:_cómo_editar_los_mapas_de_waze

Gracias a todos!