Hi @PARDAL_SV!
Welcome to the Waze Map Editor Community!
I’m glad to hear about your interest in keeping Waze maps up to date!
To answer your question, in most cases, you can edit directly in the Waze Map Editor (WME).
When you can’t save your edit due to a lack of permissions, there is an option to submit it as a suggestion. In that case, don’t forget to add as much detail as possible.
When the option to submit as a suggestion isn’t available, you can ask for help here on Discuss.
As you edit, it’s important to know and follow our community’s editing rules. To access the rules, browse through Wazeopedia.
I also recommend checking out Mentorship, as it can help you progress faster and get your questions answered individually.
If you have any more questions or need any help, just reach out!