Seit 2… 3… Tagen hab ich das Problem, dass die Sprachausgabe ziemlich nervig ist.
(Läuft bei mir auf deutsch, Steffi)
Die junge Frau sagt nicht mehr: “Biegen sie links ab in die Beispielstraße”, sondern verschluckt den Artikel “die” und es kommt jedes mal die Ansage: “Biegen sie links ab in Beispielstraße”.
Warum, wieso, weshalb ist das so und vor allem, was kann ich dagegen tun?!
Das geht mir tierisch auf den Nerv!.. :roll:
Ich glaube das soll seit dem letzten Update so sein. Aber da du Android hast, kannst du das einfach anpassen ![]()
Ein Update?!
Das ist dann aber mal ein Extremfall von “Verschlimmbessern”… ![]()
Wie kann ich das denn anpassen??
Und ja - Android. ![]()
Mit einer Dateiexplorer-App deiner Wahl im Ordner waze die Datei “lang.deutsch_tts“ nach deinen Wünschen anpassen ![]()
Ahhja - ok! ![]()
Und was davon muss ich jetzt ändern?!
“at=in”
in
“at=in die” ?
oder alle sachen wie
“turn left=biegen sie links ab”
in
“turn left=biegen die links ab in die”
Guckst Du hier: http://world.waze.com/forum/viewtopic.php?f=75&t=45934
Also nur das erste^^